"heart attack" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نوبة قلبية
• بنوبة قلبية
• أزمة قلبية
• النوبة القلبية
• سكتة قلبية
• بسكتة قلبية
• لنوبة قلبية
• ازمة قلبية
• الأزمة القلبية
• نوبة قلبيّة
• لأزمة قلبية
• بذبحة قلبية
• أزمه قلبيه
• نوبة قلبيه
• نوبه قلبيه

Your blood work shows you didn't have a heart attack.
تحاليل دمك تظهر بأنك لم تعاني من نوبة قلبية

Why shoot him, then give him a heart attack?
لماذا يطلق عليه النار،و يسبب له نوبة قلبية

If anything goes wrong, Scully, fake a heart attack.
أذا حصل أي مشكلة ,سكالي زَيَّفَ نوبة قلبية

According to others, she died of a heart attack in the first few days of her detention.
بينما أفادت معلومات أخرى أنها توفيت في الأيام الأولى من احتجازها بسبب إصابتها بنوبة قلبية.

The employee was taken hostage, suffered a heart attack and died.
فقد تم أسر هذا الموظف، وعانى من أزمة قلبية وتوفي.

Hotch, it's weird, definitely, but there's no way to physically connect dehydration, a heart attack, and an aneurysm.
لكن يستحيل جسديا ان نربط بين التجفاف و النوبة القلبية و أم دم ما الذي يجري؟

My dad had a heart attack because he kept this from me.
ابي تحصل على سكتة قلبية بسبب انه احتفظ بهذا السر عني

Jack died last week of a heart attack, but some people choose to believe that Hector made it happen.
جاك توفي الأسبوع الماضي من نوبة قلبية لكن بعض الأشخاص إختاروا التصديق بأن هيكتور جعل ذلك يحدث

The general said the kid seemed fine for about 12 hours, and then he just dropped dead of a heart attack.
حسب قول الجنرال، فقد كان مساعده بحالة جيدة لما يقارب الاثني عشر ساعة ثم وقع ميتاً نتيجة نوبة قلبية

You know, and if I hadn't had a heart attack four weeks ago, I'd have socked his nose.
أنت تعرف، وإذا كنت لم يكن لديه نوبة قلبية قبل أربعة أسابيع، وأود أن مضروب أنفه.

He might have a heart attack. That happens, doesn't it?
ربّما يكون عنده نوبة قلبية هذا يحدث، أليس كذلك؟

The post-mortem concluded that Billy died from a heart attack.
اختتمت بعد الوفاة التي بيلي توفي من نوبة قلبية.

Naoki Kurotsukayama, aged thirty-two, who was being detained for armed robbery... is reported to have died of a heart attack.
مات فجأة من نوبة قلبية في مؤسسة إصلاحية غرب طوكيو حيث كان سيقضي فترة في السجن للسطو المسلح

Jojo was not shot, he has a heart attack.
لم تطلق عليه النار جوجو، حصل بنوبة قلبية.

Ugh, I feel like I'm gonna have a heart attack.
هتاف اشمئزاز، وأنا أشعر وأنا ستعمل يصابون بنوبة قلبية.

An old man's having a heart attack! Call 911!
رجلُ كبيرٌ يُعاني من أزمة قلبية إتصلي بالنجدة

Could be shock from a paint-gun hit caused a heart attack.
هل يمكن لطلقة من سلاح ألوان تسبب أزمة قلبية ؟

You attempted to confront the perpetrators before your heart attack.
أنت حاولت مواجهة الجُناة قبل ان تصيبك النوبة القلبية

If he had collapsed somewhere, had a heart attack or a stroke, someone would have found him.
ان كان انهار في اي مكان,اصابته سكتة قلبية او جلطة لكان شخص ما عثر عليه

Just keep a blank stare on your face, do as you're told, then one day, you have a heart attack.
كن بلا مشاعر , أفعل ما تأمر ثم يوماً ما ستصاب بسكتة قلبية اذا كنت محظوظاً طهر نفسك

And the coroner said he had a heart attack.
وقال الطبيبُ الشرعي أنه قد تعرَّض لنوبة قلبية

heart attack, early this morning. We're having services Saturday.
ازمة قلبية هذا الصباح ستكون مراسم دفنه السبت

The heart attack was intended to look natural, but it was induced with epinephrine.
الأزمة القلبية كانت مقصودة, لتبدو الوفاة طبيعية لكنها كانت محفزة بالايبنيفرين

For instance, in junior high, when you faked a heart attack to keep me from going camping.
عندما زيّفتِ نوبة قلبيّة لمنعي من الذهابِ للتخييم

At eight ccs I risk inducing a heart attack.
عند 8 سنتيمتر مكعب سأخاطر بتعرضك لأزمة قلبية

Think my friend is having a heart attack.
أريد سيارة إسعاف إن صديقي يُصاب بذبحة قلبية

Maybe she had a stroke or a heart attack.
ربما كان لديها سكته دماغيه أو أزمه قلبيه

So, you have a little reprieve for now, but take it from me, short of faking a heart attack, there's no way to avoid the inevitable.
لذلك, سوف تظطر للتأجيل قليلا ولكن خذها مني, تزييف نوبة قلبيه سوف يفي بالغرض من المستحيل الفرار من الشيء المحتوم

He died of a heart attack, according to the coroner.
مات إثر نوبه قلبيه طبقا لما جاء فى التحقيقات