"here's the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ها هو
• ها هي
• وهنا يكمن
• ها هى
• وإليك هذه
• هنا تكمن
• إليكم
• هنا هو
• إليك ما
• إليك هذا
• هاكم
• هنا يكمن
• إليكَ
• إليكِ ما في
• اليك هذا

Here's the quote I want sewn into my dress.
ها هو الأقتباس الذي أريد حياكته على فستاني

Speakof thedevil. Here's the headhunter himself, as promised. - Sorry.
بالحديث عن الشرير ها هو الزعيم بنفسه كما وعدت

Look, Here's the thing you need to understand about Sheldon:
انظروا، ها هي شيء تحتاج إلى فهم حول شيلدون:

OK, Here's the tour. This is where the patients enter.
حسناً, ها هي الجوله هذا هو مكان دخول المرضي

Here's the idiot that let Frank get away with your 400 grand.
وهنا يكمن احمق التي تسمح فرانك تفلت الخاص بك 400 الكبرى.

Okay, so Here's the bank and here are the people inside. Start
حسناً , ها هو البنك وهؤلاء الناس الذين بداخله , ابدؤوا

Well, Here's the deal. I have a plan, you know, for us.
حسناً ها هو الشيء . أنا لدي خطة ، تعلم لأجلنا

Here's the application you requested for the desk girl.
ها هو طلب الوظيفة التي طلبتَه لموظفة الاستقبال

Here's the deal: We lost a car seat on a bus.
ها هو الموضوع لقد نسينا عربة طفل داخل إحدى حافلاتكم

Here's the number. Can you connect me to that number?
ها هو الرقم أيمكنك أن توصليني بالرقم من فضلك؟

I can prove that wrong for you, sir. Here's the morning paper.
يمكنني إثبات خطأ هذا لك يا سيدي ها هي جريدة الصباح

And Here's the catch--we're all gonna go just as friends.
و ها هي النقطة المهمة كلّنا سنذهب كأصدقاء فقط

Now Here's the pacifiers. She likes the green ones.
ها هي المصاصات انها تحب اللون الاخضر منهم

Here's the list of pet owners you asked for.
ها هي لائحة مالكي الحيوانات الأليفة التي طلبتموها

Here's the thing, you need to protect your family.
وهنا يكمن شيء، تحتاج لحماية عائلتك. حسنا ؟

That's just potatoes. Here's the gravy. The chump really liked me.
ما هذا الا بطاطس، وهنا يكمن المكسب الاحمق اعجب بي

Professor... Here's the $900 you put down on the bet.
بروفسيرة ها هى ال 900 دولار وتخلى عن الرهان

And Here's the kicker.
أحضروه لي بعد أن أخذوا منه مسدسه في إحدى الحانات وإليك هذه المفاجأة

I could joust with you all day but Here's the reality of our situation.
يمكنني أن أجادلك طوال اليوم, ولكن هنا تكمن واقعية موقفنا.

Uh, anyway, Here's the info about the new licensing system.
على أي حال إليكم معلومات حول نظام الترخيص الجديد.

Here's the thing, one day we all go away.
هنا هو الشيء، يوما ما علينا جميعا ان نذهب بعيدا

Here's the deal... It's been a long, hard day.
إليك ما سيحدث، لقد كان نهاراً طويلاً ومتعباً

Oh, gosh, Here's the thing-
وأريدك أن تقوم بتهدئتهم بقوة الغناء يإلهي، إليك هذا الامر

Here's the interesting thing. There's way more. I can see you.
هاكم شيء مثير ، هنالك أناس أكثير أستطيع مشاهدتكم

- I need her forgiveness. - Here's the pain you can't undo.
انا احتاج لعفوها و هنا يكمن الألم الذي لا يمكن التغاضي عنه

All right. Here's the plan. On three, you're stepping off that mine.
إليكَ الخطّة، حينما أقول ثلاثة، فعليكَ أن تخطو سريعاً عن اللغم.

Here's the deal, and you won't wanna hear it, it's gonna sound like piss-poor parenting, but if you're lucky, never.
إليكِ ما في الأمر لن تودِ سماع هذا، يبدو كلام أبوي مثير للشفقة لكن إذا كنتِ محظوظة لن يتوقف أبداً

Here's the thing, Mr Burton, and I don't know whether you've picked it up or perhaps your sixth sense might have spotted it.
اليك هذا سيد بورتن لا أعلم إذا قد عرفت هذه النقطه أو ربما لديك حاسة سادسة