"hind" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هند
• الخلفية
• الغزالة
• الهند
• الخلفيتين
• الخلفيه
• هاينت
• الخلفيين

There may also be an additional crude oil tanker registered by the Irano Hind Shipping Company but not yet in operation.
وقد تكون هناك ناقلات نفط أخرى مسجلة باسم شركة إيرانو هند للنقل البحري لم تدخل حيز التشغيل حتى الآن.

Because, they blame me Hind, for whatever reason, good or bad.
لأنهم يلوموننى هند أيا كان ، جيدا أو سيئا تصرفى

Got a Hind quarter of beef needs butchering.
أحضرت الأجزاء الخلفية من اللحم البقري وهو بحاجة للجزارة

No one shot with the Hind's arrow has ever survived.
لا أحد أصابه سهم الغزالة نجا من قبل أبداً

The guy with the great job at Hind Chemics?
الذي يحظى بوظيفة عظيمة في مركز الهند الكيميائي؟

That bear was ten feet tall standing on his Hind legs.
وكان هذا الدب بطول عشر أقدام وهو يقف على قدميه الخلفيتين.

Hind Husseini knows you are here, I just spoke with her.
هند حسيني تعلم أنكِ هنا , لقد تحدثت معها للتو

Mama Hind, I think we are nearing our final agreement.
ماما هند , أعتقد أننا قريبين من قرارنا النهائي

:: Ms. Hind Khoury -- Former Minister and Jerusalemite Activist.
:: السيدة هند خوري، وزيرة سابقة وناشطة مقدسية.

Police Officer Tariq Muhammad Matar (mother: Hind), 1984, Hamah
الشرطي طارق محمد مطر والدته هند قسم النجدة باللاذقية بريف دمشق

The Panel received information that assets of the Irano Hind Shipping Company in one Member State were frozen.
وقد حصل الفريق على معلومات مفادها أن أصول شركة إيرانو هند للنقل البحري جُـمدت في إحدى الدول الأعضاء.

These giant sloths probably spent most of their time on all fours but nonetheless, they were perfectly capable of rearing up on their Hind legs.
هذا الكسلان العملاق في الغالب قضى معظم وقته في المشي على أربع أطراف ومع هذا كان قادراً على الوقوف على قوائمه الخلفية

I'll draw its attention, you lasso one of its Hind legs, and we'll wrap it around from there.
،سألفت إنتباهها ،ستربطين أرجلها الخلفية وسنلفه حولها من هذا الاتجاه

The survivors were those who evolved the ability to walk great distances on their Hind legs and to run when necessary.
كان الناجون هم أولائك الذين طوروا قابلية المشي لمسافات طويلة بأرجلهم الخلفية. و العدو إن استدعت الحاجة.

Just as he stood, a gust of wind comes into the corrie from behind us, a Hind got our scent, and they were away.
تماما كما وقف هو، ريح جاء من كهف خلفنا الغزالة أحست برائحتنا لذا فرت بعيداً

I know, but I could never do this before, not without fear of being touched and turning back into the Hind.
أعرف لكن لم يكن يمكنني ذلك في الماضي دون الخوف من أن يلمسني أحد لأتحول إلى الغزالة

If you mean, where would your plan be without my secret stash of Hind blood, then--
اذا تقصد إين ستكون خطّتك من غير مخزون دم الغزالة المخبأ في مكان سري فإنّني

My deputy Mr. Chaturvedi will now answer your queries. Jai Hind.
والان نائبي السيد/ شاتورفيدي سيرد على اسئلتكم , تحيا الهند

Captain Lawrence of the Black Hind and Mr. Harrison.
القبطان (لورنس) من (الهند السوداء) و السيد (هاريسون)

Jai Hind, sir. - Jai Hind!
تحيا الهند يا سيدي- تحيا الهند-

I hope you're referring to the aquatic bird with vigorously strong Hind legs.
آمل أنّك تقصد الطائر المائي ذي الرجلين الخلفيتين القويتين جدا.

But because a bunny's Hind legs are two or three times as long as its front legs... they run really fast.
ولكن في الواقع أرجلهٌ الخلفيه ، أطول بمرتين او ثلاث مرات من الأرجل الأماميه لذا يهربون بسرعه

Gentlemen, by my count, the Black Hind and the Intrepid have accumulated prizes totaling approximately
أيّها السادة، بحساباتي، تراكمت على سفينتا الـ(بلاك هاينت) والـ(إنتريبد) غنائم تبلغ في مجموعها ما يقارب

This is the first time I've seen him on his Hind legs since she left.
هذه أول مرة أراه واقف على رجليه الخلفيين منذ أن رحلت