"his son in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ابنه في
• إبنِه في
• ابنه بعد
• إبنه في

So I'm gonna go see his son in the psychiatric hospital,
لذلك أنا ستعمل الذهاب لرؤية ابنه في مستشفى للأمراض النفسية،

Edgar's saying something about his son in Chesapeake City.
إدغار قال شيئا عن ابنه في مدينة تشيسابيك

He lost his son in some corruption based tragedy.
فقد ابنه في بعض المأساة القائمة على الفساد.

But you and me... a man has to be able to look his son in the eye.
لكن أنتِ و أنا يجب على الرجل أن يكون قادر على رؤية ابنه في عينيه

Surely a good father would come to help his son in a time of need.
بالتأكيد a أبّ جيد تعال لمُسَاعَدَة إبنِه في a وقت الحاجةِ.

The son of his cousins was allegedly mistakenly kidnapped instead of his son in 2001 by JM, but the complainant and some friends managed to rescue him.
ويدعي أن حركة جيش محمد اختطفت خطأً نجل أحد أبناء عمه بدلاً من ابنه في عام 2001، لكنه استطاع مع بعض أصدقائه تخليصه.

At this moment, the author saw his son in the van looking at him.
وفي هذه اللحظة، رأى صاحب البلاغ ابنه في العربة وهو ينظر إليه.

Mr. Johnson told us you threatened his son in court.
السيد جونسن اخبرنا انك هددت ابنه في المحكمة

I gave it to the Family Division and next time we will with his son in the glass prison.
أنا أعطاه لشعبة عائلة والمرة القادمة ونحن سوف مع ابنه في السجن الزجاج.

He killed his son in a drunken rage.
قتل ابنه في حالة من الغضب العارم في حالة سكر.

For a man to marry his son in a state with enough trees around that nobody can see what's going on.
لرجل حتى يتزوج ابنه في ولاية مع أشجار تكفي كي لا يرى أي شخص ما يحدث بالداخل

Now, unless dr. barton puts his son in harm's way,
،"الآن، ما لم يضع د."بارتون ابنه في طريق الأذى

According to the source, Mr. Korepanov could not pose a threat to the sovereignty, territorial integrity, security, defence or economy of Uzbekistan simply by using his Russian passport to visit his son in Uzbekistan.
ووفقاً للمصدر، لا يمكن للسيد كوريبانوف أن يشكل تهديداً لسيادة أوزبكستان أو سلامتها الإقليمية أو دفاعها أو اقتصادها بمجرد استعمال جواز سفره الروسي لزيارة ابنه في أوزبكستان.

He is receiving the requisite social and health care and was allowed to leave the prison for a period of three days to receive condolences following the death of his son in a traffic accident.
وهو يتلقى الرعاية الاجتماعية والصحية المطلوبة وسُمح له بمغادرة سجنه لمدة ثلاثة أيام لتقبل العزاء بعد وفاة ابنه في حادث سير.

One of the shots hit his son in the chest.
وأصابت إحداهما ابنه في صدره.

2.3 The victim's father waited 48 hours, the legal time limit for police custody. He then looked for his son in many barracks and police stations in the region.
2-3 وانتظر والد الضحية انقضاء الأجل القانوني للحبس الاحتياطي وهو 48 ساعة، ليشرع في البحث عن ابنه في ثكنات المنطقة ومخافرها العديدة.

Hammond Sr. is expected to make a rare public appearance at the funeral of his son in a few days.
هيمون الأب يتوقع أن يظهر بشكل نادر في جنازة ابنه بعد بضعة ايام

Spare him the pain of seeing his son in jail.
إعفاءة من الألم بأن يرى إبنه في السجن