"hockey" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهوكي
• هوكي
• الهوكى
• هوكى
• للهوكي
• والهوكي
• بالهوكي
• لهوكي
• بالهوكى
• الهُوكي

Sporting organisations have introduced formally male dominated sports to women as well, such as hockey, cricket and soccer.
وقدمت المنظمات الرياضية ألعاباً رياضية يهيمن عليها الذكور رسمياً لنساء أيضاً، مثل الهوكي والكريكت وكرة القدم.

You know... the nurse said hockey is bad for my blood pressure, but... if I watch one more home design show,
أتعلم ؟ أخبرتني المُمرضة أن مُشاهدة الهوكي سيء لضغط الدم خاصتي ، لكن إذا شاهدت عرض آخر للتصميم المنزلي

I thought 12 was a good number, like a hockey team.
لقد اعتقدت أن 12 عدد جيد كعدد لاعبي فريق الهوكي

Watching the Philadelphia Whosits play ice hockey is not a sexual stimulant.
راقب فيلادلفيا من هوزيت لعب هوكي الجليد انه ليس منبه جنسي

So whether I'm waiting on a delivery or escorting a lonely dude to a hockey game, it's all $17 an hour.
لذا سواء ما كنت أنتظر توصيلة أو ارافق شخص وحيد في مباراة هوكي فالأجر هو 17 دولار في الساعة

Freeman: IMAGINE THE hockey PLAYER HAVING TO MAKE DECISIONS
تخيل ان لاعب الهوكي يضطر إلى اتخاذ قرارات

Father dispute with daughter on the supremacy of hockey.
يتنازع الأب مع الأبنة علي سيادة لعبة الهوكي.

- I never played hockey. - You know, that's a shame.
انا لم العب الهوكي أبداً انت تعرف ان هذا عار

After all the injuries you sustained from hockey, you were in considerable pain, so you started taking OxyContin.
بعد كل الإصابات المستمرة من الهوكي كنت تعاني من ألم كبير لذلك بدأت في بأخذ أوكسيكونتين

This whole winter, I wanted to play hockey, so...
طوال هذا الشتاء .كنت ارغب بأن العب الهوكي

The air hockey table makes passing the carrots a breeze.
هواء طاولة الهوكي يجعل تمرير آنية الجزر هاته سهلا

I had one day off this month, and I spent it playing hockey at the rink with high school kids.
.. لديّ يوم أجازة في هذا الشهر وقضيته في لعب الهوكي في ساحة التزلّج مع طلاب المدرسة الثانوية

Are you ready to see how exciting a hockey game is?
هل انت مستعد لرؤية كم من الممتع لعب الهوكي ؟

I'm good at table sports, and I just suck at hockey.
أنا جيّد في ألعاب الطاولة، و فقط سيء في الهوكي.

Basically, there's this guy that wears a hockey mask, and he kills teenagers with a machete, usually right after they had sex.
ببساطه, كان هناك هذا الشخص الذي يرتدي قناع هوكي و يقتل المراهقين بالمنجل عادة بعد أن ينتهوا من ممارسة الجنس

When small talk didn't work, we tried showing him other ways to have fun- you know, like motel hockey.
عندما لم يفلح تبادل الأحاديث حاولنا أن نظهر له طرائق أخرى للمرح تعرفون، على مثال هوكي الفندق

Actually, it's a hockey team. Angry Canadians with no teeth.
في الحقيقة، هو فريق هوكي كنديون غاضبون بدون أسنان

Stacy Roest, male hockey player for the Detroit Redwings.
ستايسي روست لاعب هوكي لفريق ديترويت الجناح الاحمر

What I'm saying is: hockey is stupid and I'm point guy.
ما أقوله ان الهوكى لعبة غبية و أنا رأس الحربة

He's right. I don't belong in golf. I'm a hockey player.
انة على حق، انا لا احب الجولف انا لاعب هوكى.

OK, he was like the Tiger Woods of hockey.
حسنا, لقد كان مثل نمر الغابة بالنسبة للهوكي

In sports like athletics, ice skating, volleyball and hockey the number of male and female players are virtually the same.
ففي ألعاب رياضية مثل ألعاب القوى والتزلج على الجليد والكرة الطائرة والهوكي يتساوي تماما عدد الذكور والإناث من اللاعبين.

You don't care about hockey your whole life, and all of a sudden this one game comes up and you just can't let it go.
لا تهتمين بالهوكي طوال حياتك، وفجأة لعبة واحدة تظهر ولا تستطيعين تركها

I can't believe you used my love of roller hockey to trick me.
لا أصدّق أنّكَ استغللتَ محبّتي لهوكي الزلّاجات لخداعي

They didn't seem interested in hockey.
لم يكن يبدو عليهم مهتمين بالهوكى

Goons exist for nothing more than a twisted, ritualistic battle that grinds the actual hockey to a halt so that two thugs can just slug it out.
الحمقى لا يتواجدون إلاّ لمُجرّد قتالٍ شعائريّ مُلتوٍ التي تسحق لاعب الهُوكي فعلاً للترنّح حتى يتمكّن بلطجيّان من ضربه بقوّة.