"hooked up" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التوصيل
• ارتبطت
• مارسنا الجنس
• تسكعت
• تعلقت
• موصول
• مارست الجنس
• تتسكع
• تضاجعنا
• مربوط
• توصيله
• أقمنا علاقة
• تسكع
• شكّلنَا
• موصل

If he's that crazy, I can guarantee he's hooked up the Tox Storage to the entire ventilation system.
اذا كان هذا مجنون، و استطيع ان اؤكد انه التوصيل التخزين توكس إلى كامل نظام التهوية.

She and my cousin hooked up once.
لقد ارتبطت هي وابن عمّي ذات مرّة. ربّما أكثر من مرّة.

You're not suggesting telling her you and I hooked up.
أنت لاتفكر فى أن تخبرها .بأننا مارسنا الجنس معا

I just told this woman that I train that I hooked up with an ex.
أنا فقط اخبرت تلك المرأة ألتي أدربها أنني تسكعت مع حبيبتي السابقة

She took a trip to New York City, hang outwith a friend of hers, hooked up with this thug, man.
انطلقت في رحلة لنيويورك تتسكع مع احد اصدقائه تعلقت بهذا الرجل العنيف

I promise, I won't let you or Dash or Arthur get hooked up in the milk bath again.
أعدك، لن أسمح لك أو اندفاعة أو آرثر الحصول على التوصيل في حمام الحليب مرة أخرى.

That rope's laced with a trip wire that's hooked up
هذا حبل لذو أربطة مع سلك رحلة الذي التوصيل

Guy I hooked up with while I was on the inside.
الرجل أنا التوصيل مع بينما كنت في الداخل.

She broke up with you on your birthday, then hooked up with your Pilates instructor.
فقد هجرتك على عيد مولدك وبعدها ارتبطت بمدربة اللياقة الخاصة بك

Even if you hooked up with my sister and dumped her after three days,
حتي وان ارتبطت بأختي وتخلصت منها بعد ثلاثة أيام،

Come on, we hooked up. It's not like we have to get married now or anything.
ويحكِ ، لقد مارسنا الجنس ،لسنا مضطران للزواج أو أي شيئ من هذا القبيل

looks like you totally hooked up with that girl from the bar the other night and didn't tell us.
يبدو أنك حقاً تسكعت مع تلك الفتاة من الحانة . في تلك الليلة و لم تخبرنا

She suffered every day of her life the moment she hooked up with this shit bird till the day she died.
عانت كل يوم من حياتها من اللحظه التي تعلقت مع هذا الشخص الى ان ماتت

The most important thing is the ventilator, but it's hooked up the battery now, which is charged enough to get us where we got to go.
أهم ما في الأمر هو جهاز الاستنشاق الصناعي لكنه موصول بالبطارية

The other night, I kind of hooked up with somebody that I probably shouldn't have.
تلك الليلة ، مارست الجنس مع انسانة ربما لم ينبغي علي أن امارس الجنس معها

I mean, she hooked up with drug dealers, but she said she would never want me.
أعني انها تتسكع مع تجار المخدرات لكنها قالت انها لن تريدني أبدا

But you got to trust me, if we hooked up right now, it would just ruin us.
ولكن يجب أن تثق بي لو تضاجعنا الآن سيدمرنا هذا

Boss, I've got this nuke box hooked up to a 12.6-volt direct-current battery.
يا زعيم، لدي هذا الصندوق النووي مربوط إلى بطارية 12.6 فولت لتيار مباشر

Well, now that he's hooked up to ECMO, the baby needs to be monitored 24/7.
حسنا، الآن بعد توصيله بالآلة، الطفل سيحتاج المراقبة 24\7.

We were drunk on the road one night and we hooked up.
كنّا ثملين ذات ليلة أثناء السفر و... أقمنا علاقة.

But who I really hate is this Australian woman who he hooked up with one night earlier.
لكن من أكرهه أكثر هي تلك المرأة الأسترالية التي تسكع معها قبل ليلة

So you're saying that if we hooked up again, it'd be even wronger than before ?
لذا أنت تَقُولُ ذلك إذا شكّلنَا ثانيةً، هو سَيَكُونُ خاطئَ حتى مِنْ قبل ذلك؟

Okay, Dr. Scott was hooked up to the heart monitor, right?
حسنا، كان الدكتور سكوت موصل إلى مرقب القلب، أليس كذلك؟