| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ لا، لم أقتحم المكان. |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ كبير الخدم أدخلنا |
| Hey, How'd you get in? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here, asshole? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا, أيها المغفل؟ |
| How'd you get in here, Nick? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا نيك |
| How'd you get in here anyway? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا على أية حال؟ |
| How'd you get in here anyway? | Open Subtitles | كيف دخلتَ إلى هُنا على أي حالٍ؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here,mr. Van horne. | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا، سيد فان هورن؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا ؟ |
| How'd you get in there? | Open Subtitles | كيف وصلت إلى هنا؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا؟ |
| How'd you get in here anyway? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا على أية حال ؟ |
| - How'd you get in here? - Same as you. Through the back door. | Open Subtitles | كيف دخلتي الى هنا - مثلك من الباب الخلفي - |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | هاوعد تدخل هنا؟ |
| How'd you get in here, asshole? | Open Subtitles | كيف تمكنت من الدخول الى هنا، ايها الأحمق؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتم إلى هنا ؟ |
| How'd you get in? | Open Subtitles | كيف دخلت الي هنا |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتم هنا ؟ |
| - How'd you get in here? | Open Subtitles | كيف دخلتى إلى هنا؟ |
| And How'd you get in, Jaws? I see the metal detector must be broken. | Open Subtitles | مرحبا اكس وكيف دخلت هنا أيها الفك ؟ |
| How'd you get in here? | Open Subtitles | وكيف دخلتي إلى هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 