| How did that happen when I'm locked up here. | Open Subtitles | كيف حدث ذلك بينما لا ازال مسجوناً هنا. |
| - How did that happen? | Open Subtitles | ـ كيف حدث ذلك ؟ |
| - How did that happen? | Open Subtitles | ـ كيف حدث ذلك ؟ |
| Well, I'm sorry to hear that. How did that happen? | Open Subtitles | حسنا ً , انني أسف لسماع هذا و كيف حدث هذا ؟ |
| This is off the scale. He's flesh and blood. How did that happen? | Open Subtitles | هذا غريب جداً، إنه من لحم ودم كيف حدث هذا ؟ |
| Down by nine. How did that happen? | Open Subtitles | أقل منهم بـ 9 نقاط , كيف حدث هذا ؟ |
| Not sure How did that happen. | Open Subtitles | لست متأكدا كيف حدث ذلك. |
| Oh, my god, How did that happen? | Open Subtitles | يا إلهي كيف حدث ذلك ؟ |
| I mean How did that happen anyway? | Open Subtitles | أعني كيف حدث ذلك على أية حال؟ |
| - How did that happen? - You got that right. | Open Subtitles | كيف حدث ذلك هذا صحيح |
| And How did that happen? | Open Subtitles | و كيف حدث ذلك ؟ |
| - How did that happen? | Open Subtitles | كيف حدث ذلك ؟ أجنحة المحرك |
| How did that happen? | Open Subtitles | كيف حدث ذلك ؟ لست متأكد |
| Well, How did that happen? | Open Subtitles | حسنا , كيف حدث هذا |
| Oh, shit, yeah, How did that happen? | Open Subtitles | اوه، تبّا، أجل كيف حدث هذا ؟ |
| How did that happen, Bob? | Open Subtitles | كيف حدث هذا يا بوب ؟ |
| Well, How did that happen? | Open Subtitles | حسناً ، كيف حدث هذا ؟ |
| Oh, no. How did that happen? | Open Subtitles | لا , كيف حدث هذا ؟ |
| Oh, no. How did that happen? | Open Subtitles | اوه , لا , كيف حدث هذا ؟ |
| - How did that "happen"? | Open Subtitles | - كيف حصل ذلك حتى؟ |
| Hmm. How did that happen? | Open Subtitles | مممم، كيف حصل هذا ؟ |
| So, yeah, that's it for Errol. Fucking Babbage came by! How did that happen, you fucking asshole? | Open Subtitles | اذا نعم هذا هو لأرول كيف حدث ذالك, ايها الحقير؟ |
| And just How did that happen? | Open Subtitles | وكيف حدث ذلك بالضبط؟ |
| How did that happen? | Open Subtitles | وكيف حدث هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 