| How did you get out here, on Southwest? | Open Subtitles | كيف خرجت هنا من المنطقة لجنوبية الغربية؟ |
| There you are, you filthy beast. How did you get out? | Open Subtitles | هذا أنت أيها الوحش الخمسيني كيف خرجت من هناك؟ |
| How did you get out of the cage? | Open Subtitles | لقد كنت أولى مشتبهينها كيف خرجت ؟ |
| How did you get out of the vault? | Open Subtitles | كيف خرجتِ من السرداب؟ |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجتي من هنا ؟ |
| Joe, How did you get out of prison? | Open Subtitles | جوو , اخي كيف خرجت من السجن , اللعنة ؟ |
| You're not the first to get out, and I doubt you'll be the last, but I have got to know, How did you get out with the God-killer? | Open Subtitles | أنت لم تكن الأول ولن تكون أخر من يتمكنوا من الهرب ولكنأريدأن أعرف... كيف خرجت بالسلاح القاتل لمشيئة الله؟ |
| So, How did you get out of the army alive, anyway? | Open Subtitles | كيف خرجت من الجيش حياً كل حال؟ |
| So How did you get out of jail so soon? | Open Subtitles | إذن كيف خرجت منالسجن بهذه السرعة؟ |
| How did you get out of the vault? | Open Subtitles | كيف خرجت من الخزنة ؟ |
| How did you get out of that plane? | Open Subtitles | كيف خرجت من تلك الطائرة؟ |
| How did you get out of that colony? | Open Subtitles | كيف خرجت من تلك المستعمرة؟ |
| Man, How did you get out of the cell? | Open Subtitles | يا رجل، كيف خرجت من الزنزانة؟ |
| How did you get out of your cell? | Open Subtitles | كيف خرجت من زنزانتك؟ |
| How did you get out of that house? | Open Subtitles | كيف خرجت من ذلك المنزل؟ |
| How did you get out of Wonderland? | Open Subtitles | كيف خرجت من بلاد العجائب |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجت من هناك؟ |
| How did you get out of your cell? | Open Subtitles | كيف خرجتِ من زنزانتكِ؟ |
| How did you get out, huh? | Open Subtitles | كيف خرجتي , ههه ؟ |
| Tell me, How did you get out there? | Open Subtitles | أخبراني، كيف خرجتم إلى هناك؟ |
| How did you get out of there? | Open Subtitles | كيف خرجتَ من هناك؟ |
| Yeah, I see. How did you get out? | Open Subtitles | أجل ، ارى ذلك ، كيف تمكنت من الخروج منه ؟ |
| I can't believe it. How did you get out of prison? | Open Subtitles | لا أصدق أن كل هذا حصل لكما كيف خرجتما من السجن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 