| - How did you know that? - It's Thursday, 1:00. | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ـ انه الخميس الساعة الواحدة |
| - It's your alarm code. - How did you know that? | Open Subtitles | جهاز الانذار الخاص بك كيف عرفت ذلك ؟ |
| Come on, How did you know that so fast? | Open Subtitles | هيا ، كيف عرفت هذا بهذه السرعة؟ |
| Well, to show off, I was going to say Astyanax fasciatus mexicanus, but How did you know that anyway? | Open Subtitles | حسناً للعلم فقط كنت سأقول سمكة أستيناكس المكسيكية كيف عرفتِ ذلك على أية حال؟ |
| How did you know that someone picked up NSA from Clarke's speakerphone? | Open Subtitles | كيف عرفت أن شخصًا ما سمع الأمن القومي من هاتف كلارك؟ |
| How did you know that HE WOULD SIT ON THAT CHAIR? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك انه سيجلس على ذلك الكرسي؟ |
| But How did you know that? | Open Subtitles | و لكن كيف عرفت ذلك ؟ |
| Tell me, How did you know that? | Open Subtitles | أخبرني، كيف عرفت ذلك ؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | و كيف عرفت ذلك ؟ |
| Yeah, How did you know that? | Open Subtitles | نعم، كيف عرفت ذلك ؟ |
| That is Sam Crawford's foot with the Miller family but How did you know that, Karl? | Open Subtitles | ( هذه صورة قدم ( سام كروفورد ) مع عائلة ( ميلر لكن , كيف عرفت ذلك (كارل) ؟ |
| Jesus. How did you know that? | Open Subtitles | يا إلهي , كيف عرفت هذا ؟ |
| How did you know that, Jack? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا .. جاك ؟ |
| What? How did you know that? | Open Subtitles | مهلاً كيف عرفت هذا ؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كيف عرفتِ ذلك ؟ |
| How did you know that the assassins were after me on that night? | Open Subtitles | كيف عرفت أن القتلة كانوا خلفي تلك الليلة؟ |
| Now, How did you know that? | Open Subtitles | كيف علمت ذلك الأن؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كيف عرفتي ذلك ؟ |
| How did you know that Pivert was on Orly Airport? | Open Subtitles | كيف علمت هذا بايفيرت كان في مطار اورلي؟ |
| Yeah, that's exact... How did you know that? | Open Subtitles | اجل , هذا تماما كيف تعرف هذا ؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | كيف عرفتي هذا ؟ |
| Yes. How did you know that? | Open Subtitles | أجل، كيف علمت بذلك ؟ |
| How did you know that? | Open Subtitles | أجل , كيف عرفتَ ذلك ؟ |
| - How did you know that? | Open Subtitles | كيف عرفتِ هذا ؟ |
| Yeah, I know you hired him, but How did you know that... | Open Subtitles | نعم , اعلم انك وظفته . . لكن كيف علمت بهذا |
| How did you know that? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 