| You must get so dizzy. How do you live? | Open Subtitles | لابد بأنك تٌصاب بالدوار دوماً، كيف تعيش ؟ |
| How do you live with yourself knowing that we tied? | Open Subtitles | كيف تعيش مع نفسك و أنت تعرف بأن كلانا مقيدين؟ |
| Oh, god. That's disgusting. How do you live like this? | Open Subtitles | يا إلهي هذا مقرف كيف تعيش في مكان كهذا؟ |
| You're funny. How do you live with him, Gwen? | Open Subtitles | أنت خفيف الظل كيف تعيشين معه يا جوين |
| How do you live a life full of nothing? | Open Subtitles | كيف تعيشين حياة مليئة بلا شيء؟ |
| How do you live with a franchise this bad? | Open Subtitles | كيف تتعايش مع هذا الإمتياز بهذا السوء ؟ |
| How do you live with it? | Open Subtitles | كَيفَ تَعِيشُ معه؟ |
| Gendry: How do you live up here? | Open Subtitles | كيف تعيشون هنا؟ |
| How do you live with that? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع ذلك؟ |
| How do you live with someone and show up at a friend's party with some random model! | Open Subtitles | كيف تعيش مع شخص ما وتأتي إلى حفلة صديق مع عارضة أزياء عشوائية |
| How do you live with yourself after what you did to your son? | Open Subtitles | كيف تعيش مع نفسك بعد ما فعلت لابنك؟ |
| Look, How do you live like this, huh? | Open Subtitles | أنصت ، كيف تعيش في هذه الحالة؟ |
| Ugh. How do you live with me if I say things like that? | Open Subtitles | كيف تعيش معي اذا قلت اشياء مثل تلك ؟ |
| I'd like to know... How do you live when you're alone? | Open Subtitles | ...أود أن أعرف كيف تعيش عندما تكون وحيدا؟ |
| How do you live if you're ruled by your past? | Open Subtitles | كيف تعيش إذا كنت محكوماً بماضيك |
| How do you live... In the world? | Open Subtitles | أنتِ كيف تعيشين في هذا العالم ؟ |
| How do you live with yourself? | Open Subtitles | كيف تعيشين مع نفسك؟ |
| How do you live your life surrounded by all this... | Open Subtitles | كيف تعيشين حياتك محاطة بكلهذه... |
| How do you live with yourself? | Open Subtitles | كيف تتعايش مع نفسك؟ |
| How do you live with it? | Open Subtitles | كَيفَ تَعِيشُ معه؟ |
| How do you live like this? | Open Subtitles | كيف تعيشون هكذا؟ |
| How do you live with that? | Open Subtitles | كيف يمكنك العيش مع ذلك؟ |
| How do you live in a house with all this junk? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعيش في منزل مع أشياء غير المرغوب فيها ؟ |
| How do you live with no money? | Open Subtitles | كيف يعيش الشخص بدون مال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 