| How well do you know that southwest country, captain? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بالانحاء الجنوبية الغربية يا كابتن؟ |
| How... How well do you know professional football, | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بلاعبي كرة القدم المحترفين |
| You've been dating her for what, two months? How well do you even fucking know her? | Open Subtitles | إنّكَ تواعدها من شهرين، ما مدى معرفتكَ بها؟ |
| How well do you know Gunnery Sergeant Patterson? | Open Subtitles | كيف جيدا هل تعرف السارجنت باترسون؟ |
| So, How well do you know Agnes Molina? | Open Subtitles | لذلك كرسنا حياتنا لمساعدتهم. إذا مامدى معرفتكم بآغنيس مولينا |
| How well do you know "Cheese" Jean Baptiste? | Open Subtitles | ما مدي علاقتكِ بـ شيز جين بابتيست)؟ ) |
| How well do you know the history of this period? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بتاريخ تلك الفترة الزمنية؟ |
| So look to your neighbor and think, How well do you know them? | Open Subtitles | لذا أنظروا إلى جيرانكم وفكّروا، ما مدى معرفتكم بهم؟ |
| You have to ask yourself, lana, How well do you really know jason teague? | Open Subtitles | يجب أن تطرحي السؤال على نفسك يا لانا ما مدى معرفتك بجايسن تيغ؟ |
| So, um... How well do you know these people you play with? | Open Subtitles | إذاً, ما مدى معرفتك بهؤلاء الأشخاص الذين يعزفون معك؟ |
| Miss George, How well do you know Jake Gregorian? | Open Subtitles | آنسة جورج" ما مدى معرفتكِ" "بـ"جيك غريغوريان |
| How well do you know the people from the energy company? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك للأشخاص في شركة الطاقة؟ |
| How well do you really know Donna, Walt? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك حقا ًبـ دونا يا والت ؟ |
| Hey, Ash. How well do you really know the Mexican, anyway? | Open Subtitles | يا (آش)، ما مدى معرفتك بهذا المكسيكي على أي حال؟ |
| How well do you know these people you're working with? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بالأشخاص الذين تعمل معهم؟ |
| So, How well do you know Delle Seyah? | Open Subtitles | لذلك، كيف جيدا هل تعرف ديل سياه؟ |
| How well do you think I can throw? | Open Subtitles | كيف جيدا هل أعتقد أنني يمكن أن يلقي؟ |
| How well do you know the air marshal? | Open Subtitles | كيف جيدا هل تعرف المارشال الجوي؟ |
| I've been living in this office. How well do you know him? | Open Subtitles | أنا أعيش في هذا المكتب ليل نهار مامدى معرفتك به؟ |
| How well do you know Jessi Hollander? Not that well. | Open Subtitles | مامدى معرفتك بـ جيسي هوليندر ؟ |
| How well do you know "Cheese" Jean Baptiste? | Open Subtitles | ما مدي علاقتكِ بـ شيز جين بابتيست)؟ ) |
| How well do you understand the Goa'uld hand device, how it works? | Open Subtitles | إلى أي حد تعرف طبيعة عمل آلة المعصم عند الجواؤلد |
| How well do you know this Jace guy? | Open Subtitles | لاي مدى تعرفي هذا الرجل جيس؟ |
| How well do you really know him? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك به حقا ً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 