| How you gonna do that if you don't have the courage to back my plan at your own meeting? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك إن لم تكن لديك الشجاعة الكافية لتدعم إقتراحي في الإجتماع |
| How you gonna do that? You taught me everything you know. | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك انت علمتنى كل شئ تعرفه علمتنى كل شيى |
| How you gonna do it if he's carrying real cash and hasn't committed a crime? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك إن كان يحمل اموال حقيقية ولم يرتكب جريمة؟ |
| How you gonna do that, then? | Open Subtitles | وكيف ستفعل ذلك، إذًا؟ |
| That's wild, man. That's wild. How you gonna do that? | Open Subtitles | هذا وحشي, هذا وحشي كيف ستفعلين ذلك؟ |
| How you gonna do the heist if you don't shoot people? | Open Subtitles | كيف ستقوم بالسرقة إذا لم تطلق النار على الناس؟ |
| How you gonna do that, coach? Your Hanna Yellow Jackets! Jackets! | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا أيها المدرب ؟ حسناً |
| Son, I'll kill you sooner or later... How you gonna do that, fatso? | Open Subtitles | سأقتلك عاجلا ام اجلا كيف ستفعل هذا ؟ |
| How you gonna do it? | Open Subtitles | كيف ستفعل هذا ؟ |
| How you gonna do that up in here? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك هنا ؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | حقاً كيف ستفعل ذلك ؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | و كيف ستفعل هذا؟ |
| So How you gonna do that? | Open Subtitles | و الآن كيف ستفعل هذا؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك ؟ |
| How you gonna do it? | Open Subtitles | كيف ستفعل كل ذلك؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | و كيف ستفعل هذا ؟ |
| How you gonna do that though? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك على الرغم من؟ |
| - Yeah. - How you gonna do that? | Open Subtitles | ـ أجل ـ وكيف ستفعل هذا؟ |
| And How you gonna do that? | Open Subtitles | وكيف ستفعل ذلك ؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | حقاً؟ كيف ستفعلين هذا؟ |
| How you gonna do that? | Open Subtitles | كيف ستقوم بذلك؟ |
| So, How you gonna do that? | Open Subtitles | وكيف ستفعلين ذلك إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 