| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي |
| Situation of human rights in the Republic of the Congo: report by the Secretary-General | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو: تقرير الأمين العام |
| 1999/1 Situation of human rights in the Republic of the Congo, paragraphs 3, 4 and 5 | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو، الفقرات 3 و4 و5 |
| Certain facts and figures on the protection of human rights in the Republic of Belarus | UN | حماية حقوق الإنسان في جمهورية بيلاروس: وقائع وأرقام |
| 1999/1. Situation of human rights in the Republic of the Congo 15 | UN | 1999/1 حالقة حقوق الانسان في جمهورية الكونغو 11 |
| On the situation of human rights in the Republic of Belarus: Note from the Permanent Mission of the Republic of Belarus to the United Nations | UN | بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية بيلاروس: مذكرة من البعثة الدائمة لجمهورية بيلاروس لدى الأمم المتحدة |
| Its activities would greatly advance the promotion of human rights in the Republic of Korea and could set an example to other countries. | UN | ومن شأن أنشطتها أن تعمل بدرجة كبيرة على تقدم تعزيز حقوق الإنسان في جمهورية كوريا وأن تضرب مثلاً للبلدان الأخرى. |
| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي |
| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation: draft resolution | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي: مشروع قرار |
| A discussion on implementation of human rights in the Republic of Congo was organized by the Brazzaville UNIC. | UN | ونظم مركز الأمم المتحدة للإعلام في برازافيل مناقشة عن تنفيذ حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو. |
| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي |
| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي |
| Situation of human rights in the Republic of Chechnya of the Russian Federation: draft resolution | UN | حالة حقوق الإنسان في جمهورية الشيشان التابعة للاتحاد الروسي: مشروع قرار |
| 49. The following bodies have jurisdiction in areas that influence human rights in the Republic of Slovenia: | UN | 49- للهيئات التالية اختصاص قضائي في المجالات التي تؤثر على حقوق الإنسان في جمهورية سلوفينيا: |
| Information note on the memorandum on the situation of human rights in the Republic of the Union of Myanmar | UN | مذكرة إعلامية بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية اتحاد ميانمار |
| Memorandum on the situation of human rights in the Republic of the Union of Myanmar | UN | مذكرة بشأن حالة حقوق الإنسان في جمهورية اتحاد ميانمار |
| Memorandum on the situation of human rights in the Republic of the Union of Myanmar | UN | مذكرة عن حالة حقوق الإنسان في جمهورية اتحاد ميانمار |
| Situation of human rights in the Republic of Mali | UN | متابعة حالة حقوق الإنسان في جمهورية مالي |
| I have the honour to transmit herewith a memorandum on the situation of human rights in the Republic of the Union of Myanmar. | UN | يشرفني أن أحيل طيه مذكرة عن حالة حقوق الإنسان في جمهورية اتحاد ميانمار. |
| Memorandum on the situation of human rights in the Republic of the Union of Myanmar | UN | مذكرة عن حالة حقوق الإنسان في جمهورية اتحاد ميانمار |
| Situation of human rights in the Republic of Bosnia and Herzegovina, the Republic of Croatia, and the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) | UN | حالة حقوق الانسان في جمهورية البوسنة والهرسك، وجمهوريــة كرواتيــا، وجمهورية يوغوسلافيا الاتحاديـة )صربيا والجبل اﻷسود( |
| 1995/89. Situation of human rights in the Republic of | UN | ٥٩٩١/٩٨ حالة حقوق اﻹنسان في البوسنة والهـرسك، وكرواتيـا، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 