"humanitarian assistance of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المساعدة الإنسانية
• المساعدة الانسانية
• المساعدات الإنسانية
• مساعدة إنسانية
• بالمساعدة الإنسانية المقدمة من

Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations
تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ

Report of the Secretary-General on strengthening the coordination of humanitarian assistance of the United Nations system with regard to natural disasters and other emergencies
تقرير اﻷمين العام عن تعزيز تنسيق المساعدة الانسانية التي تقدمها منظومة اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالكوارث الطبيعية وغير ذلك من حالات الطوارئ

The humanitarian affairs segment of the Council offered a valuable opportunity to discuss the challenges, obstacles and lessons learned with respect to the strengthening of the coordination of the emergency humanitarian assistance of the United Nations.
ولقد أتاح لنا جزء التنسيق للمجلس في هذا العام فرصة قيّمة لمناقشة التحديات والعراقيل والدروس المستفادة بشأن تعزيز تنسيق المساعدات الإنسانية للأمم المتحدة في حالات الطوارئ.

Japan has decided to provide humanitarian assistance of $21 million.
وقد قررت اليابان تقديم مساعدة إنسانية بقيمة 21 مليون دولار.

Facilitating the monitoring, management and demonstration of accountability of the humanitarian assistance of the United Nations system organizations carried out with the resources mobilized in a system-wide fashion; and
(د) تيسير رصد وإدارة وتبيين المساءلة فيما يتعلق بالمساعدة الإنسانية المقدمة من المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة والتي تُقدم من الموارد المعبّأة على نطاق المنظومة؛