"huntsman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصيّاد
• هانتسمان
• الصياد
• قناص
• الصيادين
• صياد
• صيّادي
• صيادة
• صيّاداً
• والصيّاد
• هوتسمان
• هنتسمان

If the stories are to be believed, the Queen sent the huntsman to tear your heart out.
إنْ صدقت القصص، فالملكة أرسلت الصيّاد لاقتلاع قلبك

The huntsman cuts her out of the wolf's stomach, and then she kills the wolf.
الصيّاد يُخرجها من معدة الذئب، وبعدها هي تقتل الذئب.

You know I'm back in good graces at The huntsman.
أنت تعرف أنا في النعم جيدة في هانتسمان.

And there, my faithful huntsman, you will kill her!
وهناك ، أيها الصياد المخلص سوف تقوم بقتلها

The lichen huntsman takes the power of invisibility to the ultimate level.
يرفع قناص الأشنة قدرة التخفي إلى أعلى مستوى

They're arriving. Every huntsman of note from every chapter house in Europe.
هم يتوافدون، جميع الصيادين وصلهم استدعاء من جميع مراكز أوروبا

A seasoned huntsman! Now they will activate their seers, if they haven't already.
صياد مُحنك، والآن سينشطون العرافون إن لم يكونوا فعلوا

And you, huntsman, you are most certainly a wolf.
و أنتَ أيّها الصيّاد... ذئبٌ بلا أدنى شكّ.

Nothing can save you, huntsman.
لا شيء يمكنه أنقاذك، أيها الصيّاد.

Or shall I just call you "The huntsman"?
أم عليّ أن أناديكَ بـ ''الصيّاد''؟

Shut your ugly mug, huntsman.
كفّ عن التحاذق أيُّها الصيّاد.

I admire your fight, huntsman.
إنّي معجب بقتالك أيُّها الصيّاد.

"at the sacred huntsman and in charge of all your faculties."
"في هانتسمان المقدس و المسؤول عن كل ما تبذلونه من كليات ".

The manager at the huntsman's just got it in for me.
مدير في شركة هانتسمان وأبوس]؛ ق فقط حصلت عليه في بالنسبة لي.

Mace huntsman. I'm here at the 8 Pillars Gym in Hollywood.
معم ميس هانتسمان ,انا هنا 8pillards" بالمركز التدريبي بهوليوود"

He was master huntsman in his native land, and he served on the High Council of this very organization.
لقد كان الصياد الأساسي في بلاده الأصلية وعمل في المجلس الأعلى في هذه المنظمة الراقية

While her sister, Ravenna's fell at the hands of the huntsman and Snow White.
"بينما أختها (رافينا) قُتلت على يد الصياد و(سنو وايت)".

This man is the huntsman.
هذا الرجل هو الصياد.

The jungle huntsman has speed and stealth to its advantage.
أمّا قناص الأدغال فيمتلك السرعة والتسلل إلى جانبه

This jungle huntsman is also looking for a meal.
قناص الأدغال هذا هو أيضاً يبحث عن وجبة

Just this night, I saw two of my brood slaughtered by a huntsman, a female of all things.
فقط في هذه الليلة رأيت اثنين من أتباعي يُذبحون من قبل الصيادين امراءة هي مسؤولة عن كل ذلك

I take it, then, you'll be summoning another huntsman to replace Kruger?
أفهم من هذا، أنكِ ستقومين باستدعاء صياد أخر بدلاً من (كروغر)؟

I have dispatched my finest huntsman to track whatever it was that took the child.
لقد ارسلت افضلَ صيّادي لتعقب أيًا كان الذي اختطف الصبي

Lady Jayne is a huntsman.
السيدة جين هي صيادة

Murdered by the same woman who sent a huntsman to kill me.
قُتل على يدِ الامرأة عينها التي أرسلَتْ صيّاداً ليقتلني!

While the villagers cowered, the princess, prince, and huntsman...
"{\fnAdobe Arabic}،بينَما يتزاحَم القرويّون "{\fnAdobe Arabic}... الأمير، الأميرة، والصيّاد

- "Andrea huntsman!" All right.
"أندريا هوتسمان"

I checked Jason huntsman's glasses, and they don't have the UV-enhancing lenses.
تفحصت نظارات) (جيسن هنتسمان) وليس لهم عدسات تحسين الأشعة فوق البنفسجية