Don't you think Se Gi was a personality created to take in all the painful memories of Cha Do Hyun's childhood? | Open Subtitles | الاتعتقد أن شخصية سي جي قد ظهرت لتحمل الذكريات المؤلمة التى عانى منها تشا دو هيون فى طفولته ؟ |
I worked as much as I could. And I cosplayed Cha Do Hyun as much as I could. | Open Subtitles | لقد عملت بقدر ما أستطيع ، و تنكرت بـ كونى تشا دو هيون بقدر ما أستطيع |
Everything starting from his gaze seemed different from Cha Do Hyun. | Open Subtitles | كل شئ ابتدأ من نظراته مختـلف عن تشا دو هيون |
It just means Cha Do Hyun has that much charm. | Open Subtitles | هذا يعنى فقط أن تـشا دو هيون يمتلك سحراً |
As for you, Brother-in-law, you must be here to make sure my Do Hyun has been completely cut off. | Open Subtitles | اخى فى القانون لابد انك هنا لتتأكد من ان دو هيون قد تم التخلص منه بصوره نهائيه |
Cha Do Hyun needs his family's care desperately right now. | Open Subtitles | تشا دو هيون بحاجة إلى إهتمام عائلته بشدة الأن |
Why did Shin Ji Hyun hide her seal, inside your flower pot? | Open Subtitles | ،لماذا شين جي هيون أخفت ختمها داخل إناء الزهور الخاص بك؟ |
Shin Ji Hyun, all this time you must have been so lonely. | Open Subtitles | شين جي هيون لابد من أنك طوال هذا الوقت كنت وحيدة |
Lieutenant Kim Woo Hyun, do you have anything to say to this? | Open Subtitles | الملازم كيم هيون وو، هل لديك اي شيء لتقوله في هذا؟ |
Yes, that is correct. That is Lieutenant Kim Woo Hyun's laptop. | Open Subtitles | نعم ذلك صحيح ذلك حاسوب الملازم كيم وو هيون المحمول |
Investigator in the Cyber Crime Squad, Kim Woo Hyun. | Open Subtitles | محقق في فرقة الجريمة السيبرانية، كيم هيون وو |
To Kim Woo Hyun, there are more secrets than that. | Open Subtitles | كيم وو هيون يحمل الكثير من الاسرار عدا هذه |
Min Hyun Jae that scoundrel... just where the heck did he go? | Open Subtitles | مين هيون جاي هذا الاحمق اين ذهب في هذا العالم ؟ |
This is Teacher Park Hyun Joo from Joo Won High School, right? | Open Subtitles | معي المعلمة بارك هيون جو من مدرسة جو وون الثانوية، صحيح؟ |
He should be like my Hyun Chul, always respecting the elderlies. | Open Subtitles | يجب ان يكون مثل هيون تشولي .. محترم من الكل |
Hey... Woo Hyun oppa is just about to faint from love. | Open Subtitles | وو هيون أوبا على وشك أن يُصبح ضعيف من الحُب |
I shall now suspend the meeting to accompany Mr. Cho Hyun from the Council Chamber. | UN | والآن سأعلق الجلسة لأرافق السيد تشو هيون إلى خارج قاعة المجلس. |
Mr. Choong—Hyun Paik Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan | UN | السيد تشونغ هيون بايك المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في أفغانستان |
The name for the speaker for the Republic of Korea should read Mr. Kim Hyun Chong | UN | اسم ممثل جمهورية كوريا ينبغي أن يكون السيد كيم هيون تشونغ. |
H.E. Mr. Hyun Chong Kim | UN | سعادة السيد هون تشونغ كيم |
Hey, that songwriter Go Jae Hyun passed away a long time ago. | Open Subtitles | ذلك كاتب الأغنية غو جاي هين لقد توفي منذ زمن طويل |
They are going to sell Ji Hyun into prostitution | Open Subtitles | سيبيعوا جي هايين الي احد بيوت الدعاره |
The way I see it, right now you... will never be able to beat Min Hyun Jae. | Open Subtitles | . حينما أفكر في الأمر , أنا لا أعتقد إنك ستفوز علي مين يون جاي |
It now seems like Do Hyun Hyung won't be having any suicidal thoughts. | Open Subtitles | الان ، يبدو ان تشا دو هيون هيونغ لم تعد لديه اى رغبة فى الانتحار |
Vocalist Kwon Ji Hyuk, Guitarist Lee Hyun Soo. | Open Subtitles | المغني كوون جي هيوك عازف الجيتار ليي هيون سوو |