"i'll go get" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأحضر
• سأذهب لأحضر
• سأذهب الحصول
• سأذهب لإحضار
• سأجلب
• سأذهب لأجلب
• سأذهب لجلب
• أنا سَأَذْهبُ أَحْصلُ
• سأذهب لاحضار
• سوف أحضر
• سوف أذهب لإحضار
• سأذهب لاحضر
• سأذهب للحصول على
• وسوف يذهب للحصول على
• أنا سأذهب أحصل على

WHY DON'T YOU BOYS WAIT OUTSIDE, AND I'll go get BRANDON?
لما لا تنتظرونَ أيها الأولادُ في الخارج، وأنا سأحضر براندون؟

We need a targeted media strategy. I'll go get Hotch.
نحتاج لإستراتيجية موجهة للإعلام سأحضر هوتش

Well, I'll go get you some grub, keep your strength up.
حسنا,سأذهب لأحضر لك بعض الطعام للحفاظ على قوتك

All right, I'll go get more when I'm done.
كل الحق، سأذهب الحصول على أكثر عندما انتهيت.

I'll go get some tape, see if he left any skin cells.
سأذهب لإحضار شريط لاسق لنرى إن ترك بعضا من خلايا جلده

I'll go get the ScanGen and see if we can find any residue, make sure this is the right spot.
سأجلب جهاز المسح لأرى إن ترك أيّ مخلفات أنا واثق أنّ هذا هو المكان الصحيح

I'll go get some cookies and warm milk. This is going to be so fun!
سأحضر بسكويت ولبن دفئ، سيكون هذا مُمتعًا.

All right, y'all head to your heart of the island, and I'll go get the magic leprechaun out of that well.
حسناً، اذهبوا جميعاً إلى قلب جزيرتكم و سأحضر أنا الجنّيّ السحريّ من البئر

I'll go get the chips and then we'll talk about cars.
رائع, سأحضر الرقائق واعود لنتكلم عن السيارات

I'll go get the supplies while you figure out a way to tunnel through these-three-foot-thick cement walls.
سأذهب لأحضر المواد ريثما اكتشفت أنت كيف سنحفر نفقاً عبر هذه الجدران الإسمنتية السميكة

I'll go get my things. - Can we stop and do an errand on the way?
سأذهب لأحضر أشيائي هل نستطيع أن نتوقف عند منفذ على الطريق

Oh, I'll go get my togs on then.
أوه، سأذهب الحصول على بلدي توغ على ذلك الحين.

I'll go get some fresh air and at the same time buy chocolates.
سأذهب الحصول على بعض جديدة الهواء, وفي الوقت نفسه شراء الشوكولاتة.

You guys flag down that boat, I'll go get Alex!
أنتم يا رفاق اشيروا للمركب، وأنا سأذهب لإحضار أليكس

I'll go get the knives. That frosting won't eat itself.
سأذهب لإحضار السكاكين، تلك الكريمة لن تأكل نفسها.

There's no place like home. I'll go get the scotch tape.
لا يوجد مكانٌ كالمنزل، سأجلب شريط الخمر.

Alright, I'll go get you tha t hot chocolate... You'll be be alright, on your own?
سأجلب الشوكلاته لك هل ستكونين بخير لوحدك؟

Okay, I guess I'll go get the car.
حسنا، أنا أعتقد انني سأذهب لأجلب السيارة.

I'll go get the computer and we'll go to the police.
سأذهب لجلب الكمبيوتر ونذهب الى مركز الشرطة

I'll go get some samples of our chocolate cake.
أنا سَأَذْهبُ أَحْصلُ على بَعْض عيناتِ كعكتِنا الشوكولاتيةِ.

I'll go get your old yearbook, and you can point out who's died.
سأذهب لاحضار كتابك السنوي ويمكنك ان تشير على من مات

I'll go get something to pull you out.
سوف أحضر لكما شيئاً حتى أخرجكما به

Okay. I'll go get the kids.
حسنا , سوف أذهب لإحضار الأطفال

I'm not saying I'm a wizard, but I'll go get the Undo Dust, which undoes spells, if there were such thing as spells.
أنا لا أقول أنا ساحرة، ولكن سأذهب لاحضر غبار تراجع، الذي يبطل السحر، إذا كان هناك سحر.

I'll go get a new one. She won't even notice.
سأذهب للحصول على واحده جديده هى لن تلاحظ أبدا

- Get the car, I'll go get ready.
الحصول على سيارة، وسوف يذهب للحصول على استعداد.

That's because you need some acupuncture. I'll go get my needles.
إنك تحتاج الوخز بالأبر، أنا سأذهب أحصل على إُبرِي