"i'll tell you how" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأخبرك كيف
• سأقول لك كيف
• انا اقول لكم كيف
• سأخبركِ كيف
• سأقول لكم
• أنا سَأُخبرُك كيف
• سوف أخبرك كيف تقوم
• سأقول لكَ كيف
• ساخبرك كيف
• سأخبرك بكيفية
• سأخبركم كيف
• وسأخبرك كيف

Then tell me about it... and I'll tell you how to find him.
إذا أخبريني عنها وعندها سأخبرك كيف تجدين والدك

Exactly. It is. I'll tell you how it does look good- though, is if you see the plan view.
سأخبرك كيف تبدو حسنة المظهر لو نظرنا إليها من الأعلى

I'll tell you how to marinate real Armenian kabobs.
سأخبرك كيف تخلّل الكباب الأرميني بالطريقة الصحيحة

Listen, if you wanna sell to the Midwest, I'll tell you how.
إن أردت أن تبيع إلى الغرب0 المتوسط سأقول لك كيف

If I live through all this, I'll tell you how I saved your life like for real.
إذا أنا أعيش من خلال كل هذا، انا اقول لكم كيف أنقذ حياتك مثل لريال مدريد.

I'll tell you how we found you if you tell us who you are.
سأخبركِ كيف وجدناكِ إن أخبرتينا عمّن تكونين

'Cause I'll tell you how this gonna go down. I'll go talk to my boss.
لانني سأخبرك كيف سيسير الامر سوف اذهب للتحدث مع رئيسي

Okay, so tell me exactly what kind of deal you are getting right now, and I'll tell you how we can beat it.
حسناً , أخبرني إذاً أي صفقة بالتحديد تتحصل عليها الآن و سأخبرك كيف سيمكننا هزيمتها

She lives somewhere around. I'll tell you how she looks...
إنها تعيش هنا في مكان ما ، سأخبرك كيف هو مظهرها

I'll tell you how you handle the fact that he's black. Don't touch it.
سأخبرك كيف تتعامل مع حقيقة أنه أسود لا تقترب مِن لون بشرته

I'll tell you how you can save money. If you don't put that on, then you don't need this to take that off. How about some lotion?
سأخبرك كيف توفرين أموالك إذا لم تستعملى هذا فلن تحتاجى لهذا لإزالته

Oh, I'll tell you how it's goin'.
حسناً سأخبرك كيف تجري هي الأمور

I'll tell you how it ends.
أنا الذي سأخبرك كيف سينتهي ذلك

I'll tell you how. Get rid of this thing.
سأقول لك كيف, تخلص من هذا الشيء

She wasn't like that. I'll tell you how she was.
انها لم تكن هكذا سأقول لك كيف كانت

I'll tell you how good a person you are.
انا اقول لكم كيف جيدة شخص أنت,

I'll tell you how they got in. In-tru-da window!
سأخبركِ كيف دخلوا عبر نافذة المتسللين

Well, I'll tell you how you got there. You got there by playing selfishly and losing.
حسناً ، سأقول لكم كيف أنكم وصلتم لهذا الحد و الذى كان نتيجة اللعب بأنانية أدت لخسارتكم

I'll tell you how they tick, James.
أنا سَأُخبرُك كيف هم يَدْقّونَ، جيمس.

I'll tell you how, you organize a group and you go there and you get media attention right or wrong, you're on camera now that's the only way people change their behaviour.
أنا سوف أخبرك كيف تقوم بتنظيم مجموعة و تذهب هناك و تحصل على إهتمام الإعلام صح أو خطأ ، أنت على الكاميرا الآن

I'll tell you how we'll settle it.
سأقول لكَ كيف نعمـل على تسوية الأمـر.

I'll tell you how it matters, soldier.
انا ساخبرك كيف هو مهم ايها الجندي

Look, I'll tell you how it works.
انظر ، سأخبرك بكيفية سير الأمر

I'll tell you how I know that, because our victim was bald.
سأخبركم كيف أعلم ذلك لإن ضحيتنا كان أصلعاً

When the money is ready, call me and I'll tell you how to deliver it.
,عندما يكون المال جاهزاً .اتصلي بي وسأخبرك كيف توصلينه