| It doesn't matter. Take what you need and follow me, I'm getting you out of here. | Open Subtitles | لا يهم , خذ ما تحتاجه و الحقني , سأخرجك من هنا |
| For me it is. I'm getting you out of here. | Open Subtitles | بالنسبة لي هو كذلك سأخرجك من هنا |
| I'm getting you out of bed. Put your arms around me. | Open Subtitles | سأخرجك من السرير ضع ذراعيك حولي |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا. |
| Your father sent me. I'm getting you out of here. Come on! | Open Subtitles | والدك أرسلني سوف أخرجك من هنا |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجك من هُنا. |
| I'm getting you out of here, man. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا يا صاح |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجك من هذا المكان |
| - I'm getting you out of here. - Great. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا عظيم |
| I'm getting you out of here, Opaz. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا يا أوباز |
| You know what, I'm getting you out of here. | Open Subtitles | أتعلم سأخرجك من هنا |
| I'm getting you out of here. Eugh! | Open Subtitles | حسنا هذا يكفي سأخرجك من هنا |
| I'm getting you out of here, pal. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا , يا رفيق |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجك من هذا المكان. |
| All right, Dad, I'm getting you out of here now. | Open Subtitles | حسناَ أبي سأخرجك من هنا حالاَ |
| - I'm getting you out of here, now. | Open Subtitles | ! ـ سأخرجك من هُنا الآن ! ـ لا ! |
| - I'm getting you out of here. - Okay. | Open Subtitles | سأخرجك من هنا- حسناً- |
| I know. I'm getting you out of here. I'm LAPD. | Open Subtitles | - أعلم، سأخرجك من هنا فنحن الشرطه ! |
| Shh. I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | سوف أخرجك من هنا |
| I'm getting you out of here. | Open Subtitles | أنا سأقوم بإخراجك من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 