"i'm gonna send" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأرسل
• سوف أرسل
• سأرسلك
• أنا ستعمل إرسال
• سأقوم بأرسال
• أنا ستعمل نرسل
• وسأرسل
• سأقوم بإرسال
• سوف أرسلك
• سَأُرسلُ
• سأرسلكِ
• أنا ستعمل ترسل
• انا سوف ارسل

I'm gonna send a team down to the harbor to process, and I'm gonna take you home.
سأرسل فريقاً إلى المرفأ لتفتيشه وسأقلك أنت إلى المنزل

And I'm gonna send you the bill for that dinner me and my friends are gonna enjoy.
من ما أنت وضعت لها سأرسل لك فاتورة لهذا العشاء وأنا و أصدقائي سنستمتع

Look, I'm gonna send an officer by to get a full statement from you.
انظري ، سأرسل شرطي إلى هُنا ليحصل على إفادة كاملة منكِ

Clara, I can't pick you up, so, um, I'm gonna send a cab for you, but call me.
كلارا، لا أستطيع أن أقلك لذلك، سوف أرسل سيارة أجرة لك، ولكن اتصلي بي

I'm gonna send you to get a pelvic ultrasound.
سأرسلك للحصول على الموجات فوق الصوتية للحوض.

I'm gonna send you my chiropractor's bill when this is all over.
سأرسل لكِ فاتورة طبيبي عندما ينتهي كل هذا

I'm gonna send her a pic of two kittens sleeping in a coffee cup.
سأرسل لـها صورة لـقطين نائمين في فِنجان قهوة.

Look, I'm gonna send CTU to pick you up.
أنظري، سأرسل قوات مكافحة الإرهاب لإلتقاطكِ

- Yeah, this afternoon. You know, I'm gonna send out a memo
أتعلم, سأرسل ملاحظة حتى يتوقف الجميع عن سؤالي

I'm gonna send over a couple boys with some upgrades, just, y'know, to make sure everything's running top-notch.
سأرسل لك بعض فتياني ليعدلوه فقط لتطمأن أن كل شيء يسير على أعلى مستوى مارأيك؟

Well, I'm gonna send a team to his house To find that receipt. We don't find it,
حسنًا، سأرسل فريقًا إلى منزله، لإيجاد ذلك الإيصال، وإذا لم نجده،

I'm gonna send the little guy in there because I can't get in.
أنني أراه. سأرسل الفتى الصغير إلى هناك لأن لا يمكننا الدخول، إنه ضيق جداً.

I'm gonna give you a two-minute head start. Then I'm gonna send every vampire in here after you.
سأمنحكَ دقيقتين لاستباق البدء ثم سأرسل كلّ مصّاص دماء هنا لمطاردتكَ

I'm gonna send you poolside hot pics right now, okay?
سوف أرسل لك صور من المسبح إلان ، إتفقنا ؟

- I'm gonna send somebody to the hospital to get you, okay?
سوف أرسل أحدهم الى المستشفى لأخذك ، اتفقنا؟

I'm gonna send a patrol car out to you right now, and you are going to stay put.
سوف أرسل دورية إليكِفيالوقتالحالي، وأنتِ عليكِ البقاء في مكانكِ.

I'm gonna send you on an extended vacation, give you a reward for your loyalty.
سأرسلك في اجازة مطوّلة وأمنحك مكافأة لإخلاصك

I'm gonna send your boss These jamaican Vacation photos.
أنا ستعمل إرسال رئيسك هذه الصور للعطلات جامايكا.

I'm gonna send each and every one of you a car to pick you up, and to bring you to the performance.
سأقوم بأرسال سيارة لكل واحد منكم لكي تقلكم وتحضركم الي العرض

I'm gonna send you a password so you can access the surveillance photos of the...
أنا ستعمل نرسل لك كلمة المرور بحيث يمكنك الوصول إلى الصور المراقبة من...

And I'm gonna send a girl up there once they have her all polished up for you.
وسأرسل فتاة لك عندما ننتهي من تلميعها من أجلك

I'm gonna send you my will and my life-insurance policy.
سأقوم بإرسال وصيتي لك وبوليصة التأمين على حياتي

No, son. I'm gonna send you to the morgue.
لا يا بٌني ، سوف أرسلك إلى المشرحة

If after one day, you don't give me every penny, I'm gonna send somebody down to your joint every saturday for five percent interest.
إذا بعد يومِ واحد، أنت لا تَعطيني كُلّ بنس، سَأُرسلُ شخص ما أسفل إلى مفصلِكَ كًلّ يوم سبت ل خمسة بالمائة إهتمام.

And when I do, I'm gonna send you to prison.
و عندما أعرف، سأرسلكِ للسجن سأرى ذلك يحدث

We're gonna taste some wine, and then I'm gonna send him on his way.
نحن ستعمل طعم بعض النبيذ، و ثم أنا ستعمل ترسل له في طريقه.

I'm gonna send a sext to Pete, which I did.
انا سوف ارسل رسالة جنسية لـ بيت . وهو ما فعلته