| How you think I'm having such an amazing season? | Open Subtitles | كيف أعتقد أنني أواجه مثل هذا الموسم المدهش؟ |
| We've only used 187 bones in the song so far, and I'm having second thoughts about rhyming | Open Subtitles | لقد استخدمنا فقط 187 عظام في الأغنية حتى الآن، وأنا أواجه أفكار ثانية حول القافية |
| I'm having an early dinner with my mom and her new boyfriend. | Open Subtitles | سَيكونُ عِنْدي عشاءُ مبكّرُ مَع أمِّي وخليلها الجديد. |
| He's the family friend that I'm having dinner with tonight. | Open Subtitles | إنه صديق العائلة الذي سأتناول معه طعام العشاء الليلة |
| Regardless of how we got here, I'm having a really good time. | Open Subtitles | بغض النظر عن كيفية قدومنا إلى هنا، أنا أقضي وقتاً جميلاً |
| I'm having a hard enough time pretending I'm alive, let alone throwing a performance as a psychic into my repertoire. | Open Subtitles | أنا أعاني بشدة حاليًا من مشكلة تمثيلي أنّي على قيد الحياة ناهيك عن قيامي بدور الوسيطة الروحية أيضًا |
| I'm having trouble focusing, and I'm trying to stay positive. | Open Subtitles | ..إنه أواجه صعوبة في التركيز وأحاول أن أظل متفائلة |
| I'm sorry, but I'm having a tough day, too. | Open Subtitles | أنا آسفة ولكن أنا أواجه يوماَ عصيباَ أيضاَ |
| Fabian, I'm having such a good time with you. | Open Subtitles | فابيان، أواجه مثل هذا الوقت جيدة مع لكم. |
| I'm having the world's worst case of writer's block. | Open Subtitles | أواجه أسوأ حالة في العالم من تحجر الكاتب. |
| Why, does it look like I'm having trouble with my misshapen claw? | Open Subtitles | لماذا، وأنها لا تبدو وكأنها أواجه مشكلة مع بلدي مخلب ممسوخ؟ |
| Okay, okay, so maybe I'm having second thoughts, kind of. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، لذلك ربما أواجه أفكار ثانية، نوع من. |
| I'm having kind of a rough day myself. | Open Subtitles | سَيكونُ عِنْدي نوعُ في العراء يوم بنفسي. |
| I'm having a reception tonight and I need T'evgin there. | Open Subtitles | سَيكونُ عِنْدي a إستقبال اللّيلة وأنا أَحتاجُ T'evgin هناك. |
| Meg, I'm going to lunch now, and I'm having pizza. | Open Subtitles | ميج .. أنا ذاهب إلى الغداء الآن سأتناول البيتزا |
| I'm having dinner with my dad if you wanna come? | Open Subtitles | سأتناول الطعام مع أبي أتود أن تنضم إلينا ؟ |
| I gotta tell you, I'm having an amazing time, and these are not bad people. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك يا رجل أنا أقضي وقتا مذهلا وهؤلاء ليسوا اشخاص أشرار |
| Hey, I'm having myself a little bit of a... what, on the street, is referred to... | Open Subtitles | ..أنا أعاني من .. ما يطلق عليه في الشارع |
| I'm having my lawn-bowling tournament and if anyone but Hector cuts my grass my game goes to heck. | Open Subtitles | سأقيم بطولة بولنج على عشبي وإذا جز عشبي أي شخص آخر غير هيكتور فإني سأخسر اللعبة |
| I'm having a bit of trouble with the phones at the moment. | Open Subtitles | سيكون عندي مشكلة بسيطة بالهواتف في الوقت الحاضر. قد يكون أفضل |
| Look, I'm sorry I lied, but for what it's worth, I'm having the night of my life. | Open Subtitles | أنظري , أنا آسفة لقد كذبت لكن لما له قيمة , أنا أحظى بليلة حياتي |
| I'm having dinner with friends." | Open Subtitles | أنا بخير, شكراً أنا أتناول العشاء مع أصدقاء. |
| I'm having trouble sleeping. Oh, I keep having these dreams. | Open Subtitles | أعاني صعوبة في النوم تراودني هذه الأحلام من دون توقف |
| I'm having this baby, and I don't even have a family. | Open Subtitles | و انا سأنجب طفل و انا ليس لدى اى عائله |
| Your daughter colored on my fancy couch, and frankly, I'm having a moment. | Open Subtitles | إبنتك رسمت على أريكتي العتيقة وحقيقتا، أنا أمر بلحظة غضب |
| I'm sure Louis told you, you know, I'm having... some little legal problems out here right now. | Open Subtitles | أنا متأكد يا لويس تعرف أنا لدي بعض المشاكل القانونية الصغيرة بعيداً عن هنا الآن |
| I'm having a small gathering here next week. | Open Subtitles | سيكون لدي تجمع صغير هنا في الأسبوع القادم |
| When I get knocked up, I'm having a home birth. | Open Subtitles | ,عندما أحمل .فإني سألد في المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 