"i'm not calling" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا لا أتصل
• أنا لا أدعو
• أنا لن أتصل
• أنا لم أتصل
• لن أتصل ب
• انني لا اقول
• لن أقوم بالإتصال
• لا أدعوك
• أني لن اُكلمك
• أنا لا اتصل
• أنا لن أدعو
• أنا لا أدعوكِ
• انا لا اتصل
• لن أدعوك

Look, I'm not calling for a pep talk, all right?
أنظر، أنا لا أتصل من أجل خطاب حماسي، حسناً؟

I'm not calling anyone until I've established exactly what it is I'm dealing with here.
أنا لا أتصل بأي شخص حتى تؤكدي لي بالظبط لأتعامل معك

I'm not calling you by that stupid name you made up.
أنا لا أدعو لك بهذا الاسم غبي قمت بها حتى.

I'm not calling you about the status of your money, Mr. Vargas.
أنا لا أدعو لكم عن وضع أموالك، السيد فارغاس.

I'm not calling Roller. I don't know what to do.
(أنا لن أتصل ب (رولر لا أعرف ما يجب علي فعله

I'm not calling about how she's doing.
أنا لم أتصل بخصوص أن أعلم عن حالها

No, I'm not calling you a liar.
لا , انني لا اقول لك انك كاذب

I'm not calling that number. No one ever answers.
لن أقوم بالإتصال بذاك الرقم فلا احد يرد

I'm not calling campus police.
أنا لا أتصل بشرطة الحرم الجامعي

I'm not calling about him, I'm calling about Leo Banin.
أنا لا أتصل للتبليغ عنه "أنا أتصل من أجل "ليو بانين

Really? So, I'm not calling India.
حقاً ، لذا أنا لا أتصل بـ الهند

Yeah, yeah, that's fine, well, I'm not calling the exterminator.
.نعم ، نعم ، هذا شيء طيب ، حسنا ، أنا لا أدعو المبيد

Well, I'm not calling him your highness,
حسنا، أنا لا أدعو له صاحب السمو،

I'm not calling anybody.
أنا لن أتصل بأي شخص

I'm not calling her, all right?
أنا لن أتصل بها ، اتفقنا ؟

No, I'm not calling about that.
لا، أنا لم أتصل من أجل ذلك

I'm not calling you dumb. I'm saying some of the things you do dumb. Now zip your fly and make yourself presentable.
لا أدعوك بالأبكم ، أقول أن هناك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها ، إلبس ملابسك واذهب إليهم

Just so you know, um, I would even call to say I'm not calling.
فقط لعلمك بأني سأكلمك لأقول أني لن اُكلمك

No, I'm not calling you from the ocean.
لا، أنا لا اتصل بكِ من المحيط

I'm not calling soldiers away from active duty overseas.
أنا لن أدعو جنود بعيدا فى الخدمة الفعلية فيما وراء البحار

No. I'm not calling you stupid.
لا، أنا لا أدعوكِ أنتِ بالغبية

I'm not calling anyone.
انا لا اتصل بأي احد

- Whatever. I'm not calling you it.
ــ لكنّي لن أدعوك بذلك ــ انسَ الأمر