| I'm not going back to that place. Not now, not ever. | Open Subtitles | ـ لن أعود إلى ذلك المكان، لا الآن ولا بعد |
| I don't need to work out I'm not going back to the show. | Open Subtitles | لا أحتاج للتمرين. أنا لن أعود إلى البرنامج. |
| I'm not going back to Houston. I'm doing fine here. | Open Subtitles | لن أعود إلى "هيوستن"، إني على ما يرام هنا |
| Actually, Lainie, I'm not going back to the city. | Open Subtitles | في الواقع يا لاني أنا لن أعود للمدينة |
| I'm not going back to that school. | Open Subtitles | لن أَعُودُ إلى تلك المدرسةِ. |
| I'm not going back to the Carribean Night at A-E-Pi. | Open Subtitles | لن أعود إلى ليلة الكاريبي في الأخوية اليهودية |
| I'm not going back to that life. Maybe you were frustrated. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى تلك الحياة ربما كنت محبطاً |
| I'm not going back to Christopher if I have to be in bed by nine o'clock. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى كرستفور إذا يجب علي أن أكون في السرير عند التاسعة مساءا |
| I'm not going back to the bank this afternoon. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى هذا البنك هذا المساء |
| Maybe it's a play or maybe he wanted me to see them, but... he said I'm not going back to the FBI. | Open Subtitles | رُبما الأمر خدعة أو رُبما أراد مني رؤيتهم لكنه ... قال أنني لن أعود إلى المكتب الفيدرالي |
| "Nobody, Mommy. "I'm not going back to our house. | Open Subtitles | ،لا أحد يا أمي" ."لن أعود إلى منزلنا |
| I'm not going back to that hellhole. | Open Subtitles | أنا لن أعود إلى حفرة الجحيم تلك |
| Yeah, well, I'm not going back to Westerley. | Open Subtitles | نعم, حسناً أنا لن أعود إلى ويسترلي |
| No matter what, I'm not going back to Rome without it! | Open Subtitles | مهما يكن ، لن أعود إلى روما بدونها |
| Yeah, I'm not going back to D.C. | Open Subtitles | أجل، لن أعود إلى العاصمة |
| I'm not going back to prison. | Open Subtitles | لن أعود إلى السجن |
| I'm not going back to school. | Open Subtitles | لن أعود إلى المدرسة |
| I'm not going back to New York. | Open Subtitles | لن أَعُودُ إلى نيويورك |
| - I'm not going back to limbo. | Open Subtitles | - أنا لن أرجع إلى عالم البرزخ |
| I'm not going back to the States. I'm going to make my life here, with you. | Open Subtitles | انا لن أعود الى امريكا انا سوف اعيش هنا باقى حياتى,معك |
| I'm not going back to that place, period. | Open Subtitles | انا لن اعود الى ذلك المكان نقطة على السطر |
| I'm not going back to my client empty-handed. | Open Subtitles | انا لن ارجع الى عميلي خالي اليدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 