"i'm thinking about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أفكر
• أفكر في
• انا افكر
• أفكر به
• أفكر بشأن
• وأنا أفكر
• أنا أفكّر
• أنني أفكر
• افكر في
• أفكّر في
• أنا افكر
• إنني أفكر
• أُفكّرُ بشأنه
• أفكر فى
• أفكّر بشأن

I'm thinking about all the things I've wanted but thought I could never have because of my condition.
أنا أفكر بكل الأشياء التي أردتها ولكنني كنت أعتقد أنني لا أستطيع الحصول عليها بسبب حالتي

I'm thinking about taking a little walk around the block later on.
أنا أفكر في اتخاذ المشي قليلا حول الكتلة في وقت لاحق.

I took that advice, and now I'm thinking about going to, like, a culinary arts institute, you know?
لتعلم ما تريد أن تقوم به أخذت تلك النصيحة والآن أفكر في ذهابي لمعهد فن الطبخ

I'm thinking about applying for a coaching job at the high school, and I was wondering how you'd feel about me being there with you?
انا افكر ان اخذ عمل المدربة في الثانوية، وكنت اتسأل. عن ماذا سوف يكون شعورك وانا هناك معك ؟

That's all in the past. I'm thinking about the future-
كل ذلك كان في الماضي أنا أفكر في المستقبل

I'm thinking about that red thing I got at the mall.
أنا أفكر بذلك الرداء الأحمر الذي إشتريته من المركز التجاري

I'm thinking about bumping you up to my #1 man.
أنا أفكر بترقيتك إلى مساعدي الخاص, ما رأيك بذلك؟

I'm thinking about the fact that you screwed my best friend.
أنا أفكر في حقيقة أنك أقمت علاقة مع أعز أصدقائي

I'm not asking any questions. I'm thinking about the kid with the hole in his chest.
أنا لا أطرح أي أسئلة أنا أفكر بالفتى الذي لديه ثقب في صدره

Not that I'm thinking about boys at all, because I'm not.
هذا لا يعني أنني أفكر في الصبيان لأنني لا أفعل.

We'll have the band playing here I'm thinking about asking Phil Collins.
يجب علينا الإنتظار لعزف الموسيقى هنا أفكر في إستدعاء فيل كولينز

I'm thinking about turning the basement into a man cave for Bert.
انا افكر بإن احول القبو إلى كهف من أجل بيرت

All right, so here's what I'm thinking about for the Dani dog, right?
حسناً، لذا هنا ما أفكر به لـ داني نقانق، حسناً؟

I'm thinking about how one could use the fact that a rapidly rotating mirror turns virtual photons into real ones as a method of observing dark energy.
أنا أفكر بشأن كيف يستخدم الواحد نظرية أن مرآة تدور بسرعة فائقة

I'm thinking about what is the best thing I can do for her.
وأنا أفكر الآن في أفضل ما أستطيع أن أفعله لها

She want me to move in, I'm thinking about it.
تريدني أن أقيم معها أنا أفكّر في الموضوع

I'm thinking about concerts that I really enjoy going to, so it's just a lot of me clapping and singing along.
افكر في الحفلات، والتي انا حقًا استمتع بها هنالك الكثير مني يصفقون ويغنون لا يمكنني تحمل هذا

Hey. I saw your camera. I'm thinking about buying one.
لحظة، رأيت كاميرتك، أفكّر في شراء واحدة.

On the other hand... you know, now that I'm thinking about it for the first time... it might make your life easier.
من ناحية أخرى كما تعلمي , ها أنا افكر فيها للمرة الاولى ستجعل حياتك أسهل

I'm thinking about having my balls done next.
إنني أفكر بإستبدال خصيتاي في المرة القادمة.

But he might not think about what I'm thinking about.
لَكنَّه قَدْ لا يُفكّرَ بشأنه الذي أُفكّرُ بشأنه.

I'm sorry. I'm thinking about that little girl who wore that.
أنا آسفة ، أفكر فى البنت الصغيرة التى لبست تلك

And I can't put my crew in a position where my own judgment might be affected because I'm thinking about how to protect you instead of the mission.
وأنا لا أستطيع وضع طاقمي في موقف حيث حكمي الخاص قد يؤثّر عليهم لأنني أفكّر بشأن حمايتكم