"i already have" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدي بالفعل
• عِنْدي
• لديّ بالفعل
• أنا بالفعل لدي
• لقد سبق لي
• لقد فعلت بالفعل
• انا بالفعل لدي
• انا لدي
• بالفعل لديّ
• أنا عندي
• فعلت ذلك مسبقاً
• عندي بالفعل
• قمت بذلك بالفعل
• أملكها بالفعل
• لقد قمت بذلك

I already have enough people asking me if you're in the closet.
لدي بالفعل عدد كاف من الناس يسألني إذا كنت في خزانة.

We agreed on black and white sketches but I already have a layout for Wizzy with bright, cheerful colors.
لقد أتفقنا على تصميمات بيضاء و سوداء ولكن لدي بالفعل تخطيط ل ويزي مع التألق، والألوان المبهجة

Plus, I already have a girlfriend lined up, so...
بالاضافه انا لدي بالفعل صديقه تنتظرني لذا ..

I wish I could. I already have a plan for dinner.
عِنْدي خطة للعشاءِ.

I already have some people who may be interested.
لديّ بالفعل بعض الناس الذين قد يكونون مهتمين.

Whoa, dibs, Abby? I'm Cyber Ops now, I already have dibs.
ووها , ديبس ابي , أنا في العمليات السايبيريه ألأن , أنا بالفعل لدي ديبس

No thanks. I already have all his CD's. That guy's brilliant.
لا شكرا , لدي بالفعل كل اشرطته ذاك الرجل عبقري

I already have another date with cute lab boy.
لدي بالفعل موعد آخر مع لطيف صبي المختبر.

And me... Mind you, I already have a brilliant life.
الى جانب ذلك, لدي بالفعل هذا النوع من الحياة.

Though I guess you're still trying to take what I already have.
مع ذلك أخمن أنك لازالتِ تحاولين أن تنالي ماهو لدي بالفعل.

I already have to deal with one lunatic on this job.
لدي بالفعل شخصًا مجنونًا لأتعامل معه في هذه المهمة

I already have somebody camped outside the apartment in case he shows up.
لدي بالفعل شخص يعسكر خارج الشقة في حالة انه يظهر.

I already have a cashier's cheque cut for half the current appraisal.
لدي بالفعل التحقق من أمين الصندوق قطع لنصف تقييم الحالي.

I already have one therapist under my roof.
عِنْدي معالجُ واحد تحت سقفِي.

- Thanks, but I already have an idea.
- شكراً، لَكنِّي عِنْدي فكرةُ.

- I already have a P.O.
لديّ بالفعل ضابط مشرف وطبيب نفسي لأراجعهما،

And as you've just reminded me, I already have a husband.
, وكما أنت للتو ذكرتني أنا بالفعل لدي زوج

I already have fake footage running on the system.
لقد سبق لي وهمية قطات تعمل على النظام.

On the contrary, I already have.
على العكس تماماً لقد فعلت بالفعل

I already have a Debbie to bestow my gentle wisdom upon.
انا بالفعل لدي ديبي لأعطيها نصائحي الحكيمه

I already have it taken care of. I have an abortion set up for tomorrow.
الإعتناء بأمري قد تم بالفعل .لديّ موعد إجهاض بالغد

I already have the keys for the supermarket, and Chuck doesn't have the keys for the supermarket...
مسبقا أنا عندي مفاتيح المحل التجاري وتشاك لا يملك مفاتيخ هذا المحل

I already have and you know that.
لقد فعلت ذلك مسبقاً وأنت تعلم ذلك.

I already have a room full of old black women.
عندي بالفعل غرفة ممتلئة بالنساء السود كبار السن

I already have. Let's finish that puzzle, shall we?
لقد قمت بذلك بالفعل لننهِ تلك الأحجية, هلّا؟

It may be that the identity I already have is working fine.
rlm; ربما تكون الهوية التي أملكها بالفعل rlm; مناسبة لي الآن.