"i am standing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا أقف
• انا اقف
• أني أقف
• انا واقف
• انني أقف
• إنني أقف
• أنني أقف
• أنا واقف
• وأنا أقف

I am standing right here, unarmed, kill me if that's what brings your son back.
ها أنا أقف امامك .. بدون سلاح .. اقتليني

I am standing here raising a toast for my dear son-in-law.
‎أنا أقف هنا مطلقاً نخب زوج ابنتي العزيز.

But I am standing here today as living proof that we get to rewrite our history every single goddamn day!
لكن أنا أقف هنا اليوم كمثال حي أننا نستطيع أن نعيد كتابة تاريخنا كل يوم منه

Here I am, standing here, your own private Greek statue.
ها انا اقف هنا ، ثمثال يوناني لكم خصيصا

I just know, as sure as I am standing here, that she went after your father just to tick me off.
أنا فقط أعرف ، وانا متأكده أني أقف هنا بأنها طاردت أبوكِ فقط لدقي

I am standing, and I'm obviously talking, and now you're looking at me, and I feel the need to keep going.
انا واقف ومن الواضح انني أتحدث و الآن انتم تنظرون الي و اشعر بالحاجة للاستمرار

We're supposed to go to the Water Buffalo Charity Carnival together and here I am standing around in my bikini.
كان يفترض أن نذهب معا الى كرنفال الجاموس الخيري وها أنا أقف هنا مرتدية البكيني.

I am standing here, listening to you tell me that God only gives me one choice, and you telling me that I should forgo God's choice.
أنا أقف هنا مستمعة إليك تخبريني أن القدير يمنحنا خيار واحد وحسب وأنت تخبرني أن أتخلى عن خيار القدير

I am standing here giving it my all, and this jock is just... standing there!
أنا أقف هنا و أفعل كل ما بوسعى و هذا الأحمق يقف هناك؟ ؟ ؟

I am standing in a building full of pills right now, a fact that I am painfully aware of, but I am doing this.
أنا أقف في مبنى مملوء بالعقاقير الآن، حقيقة أعرفها بكل ألم، ولكنني أفعل هذا.

I am standing below the corporate..
أنا أقف تحت مبنى شركة الهاتف الصوتى.

I am standing inside Plaza Mayor in Salamanca, Spain where crowds have lined up for the kickoff of what is without question a landmark summit.
أنا أقف هنا داخل بلازا ماجور في شلمنقه , أسبانيا حيثما اصطفت الحشود هنا حتى تكون في ذروة هذا و الذي هو و بدون أدنى شك قمة الأحداث العالمية

I am standing inside Plaza Mayor in Salamanca, Spain.
أنا أقف داخل الـ " بلازا ماجور" في " شلمنقه ", أسبانيا

Arre I am standing here on one leg for the last ten minutes! Don't argue with me... Ridiculous!
أنا أقف هنا على قدم واحدة منذ 10 دقائق - لا تجادليني - سخيفة

I am standing in a room full of man gams.
أنا أقف في غرفة مليئة بأقدام الرجال

Peter, I am standing in the middle of a garden in my living room.
انا اقف وسط حديقه في غرفه معيشتي

Hey, I am standing right here.
مهلا,انا اقف امامك هنا

I am standing AT THE CROSSROADS OF 31 LIVES
انا اقف عند مفترق 31 حياة

No one knows I am standing at crossroads.
لا أحد يعرف أني أقف في مفترق الطرق

I am standing!
انا واقف !

I am standing by the Nile.
انني أقف علي ضفاف النيل

I am standing in front of the neurological research and treatment center, known as the Cube, where my aunt, Dr. Catherine Black, is the director.
,إنني أقف أمام مركز البحث و العلاج العصبي ,"و المعروف بالـ"مكعب حيث عمتي, د(بلاك), مديرة هناك

I cannot believe that I am standing in my own vacation home right now.
لا يمكنني تصديق أنني أقف في منزل الترفيه الخاص بي الآن

I am standing the length of two men, Lieutenant.
أنا واقف بقامة أثنان من الرجال ، سيادة المُلازم

And I am standing on a beach on the other side of time! Waiting for that tidal wave to crash.
وأنا أقف على الشاطيء للجانب الآخر من الزمن أنتظر موجة المد الجذري أن ترتطم