I can live with that if you are with me, but I can not live without trying. | Open Subtitles | أستطيع العيش مع ذلك إذا كنت معي ولكنني لا أستطيع أن أعيش دون أن أحاول |
I don't think I can live with you anymore. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنني أستطيع العيش معكَ مرةً أخرى |
That's a number I can live with. Good landing, boys. | Open Subtitles | هذا رقم يمكنني التعايش معه أحسنتم بالهبوط يا فتيان |
And if the boys have to spend one night in lock-up to catch a killer, I can live with that. | Open Subtitles | وإذا كان على الفتيين أن يمضيا ليلة واحدة في الحجز لأعتقل القاتل، يمكنني العيش مع ذلك |
I can live with that if it's me, but not you. | Open Subtitles | أستطيع التعايش مع ذلك لو كنت أنا، لكن ليس أنت |
Well, so long as the hospital's protected and the patients are treated, that's a tradeoff I can live with. | Open Subtitles | حسناً ، ما دام المستشفى محميّاً ويتمّ علاج المرضى وهذه هي، هذه هي المفاضلة أستطيع العيش معها |
You can live there and I can live there. | Open Subtitles | يمكنك ان تعيش هنا، وأنا أستطيع العيش هناك |
And if that's not what you want, and I'm not the right fit, then I can live with that. | Open Subtitles | وإذا لم يكن هذا ما كنت تريد، وأنا لست على حق مناسبا، ثم لا أستطيع العيش مع ذلك. |
I can live with whatever happens to me, but I couldn't if something were to happen to you. | Open Subtitles | أستطيع العيش مع كل ما يحدث لي، لكني لم استطع إذا ما كان ليحدث لك. |
I'm getting rid of all the books that I can live without. | Open Subtitles | أنا سأتخلص من كل الكتب التي أستطيع العيش بدونها |
Well, I don't know about you, but this is not something I can live with. | Open Subtitles | لا أعلم ما رأيك و لكن هذا شيء لا يمكنني التعايش معه |
I don't know if I can live with it. | Open Subtitles | لا أعرف إذا يمكنني التعايش مع هذا الوضع |
That's something I don't think I can live with. | Open Subtitles | هذا شيء لا اعتقد انه يمكنني التعايش معه |
It's the only way I can live it. | Open Subtitles | انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني العيش بها |
Can you call the hospital so I can live to get your autograph? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تتصلي بالمشفى، حتى يمكنني العيش من أجل الحصول على توقيعك ؟ |
I can live with my lies, but how long can Harrison before he finally sees through? | Open Subtitles | يمكنني العيش مع كذباتي ولكن كم من الوقت يستطيع هاريسون حتى يستطيع أخيراً أن يرى عبرهم؟ |
I have one I can live with, but not the one I love. | Open Subtitles | لديّ واحدة أستطيع التعايش معها، لكنها ليست التي أحب |
Now, if that's the way I'm suppossed to go out, I can live with that | Open Subtitles | الآن، إذا كانت هكذا سوف تكون نهايتي أستطيع التعايش مع هذا |
I'm gonna go see Dr. Kramer, and he'll give me something I can live with. | Open Subtitles | سأذهبُ لـرؤية الطبيب كـرامر و هو سـيعطيني شيئا ما أستطيع التعايش معه |
Now, you can hate me, Spencer, I can live with that. | Open Subtitles | الآن، يمكنك أن تكرهيني، سبنسر أستطيع أن أعيش مع ذلك |
I don't think I can live with that kind of normal anymore. ♪ I will hold ♪ all lights on you | Open Subtitles | لا اعتقد انني استطيع العيش مع نوع هذه الطبيعة. مالذي حصل هُناك؟ لينا, لقد كذبتُ عليك |
Madam, I can live anywhere in the world for 6 weeks, ...but alone in this town. | Open Subtitles | سيدتى يمكننى العيش فى أي مكان فى العالم ، لمدة 6 أسابيع ولن أبقى وحيداً فى هذه البلده |
I can live with the fact that you don't love me, but maybe with time, you could learn to -- | Open Subtitles | يمكننى أن أتعايش مع حقيقة أنكى لا تحبينى ولكن ربما مع الوقت يمكنك أن تتعلمى |
Yeah, I can live with that. All right, great. | Open Subtitles | حسناً ، استطيع التعايش مع ذلك حسناً ، هذا عظيم |
I can live with that. | Open Subtitles | أستطيع أن اتعايش بذلك |