"i decided to go" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قررت أن أذهب
• قررت السفر
• لقد قررت أن
• لقد قررت الذهاب
• قررت الخروج
• قررت الذهاب لزيارة
• قررت العودة
• قررتُ أن

And I decided to go on home and surprise my wife Lucy with some gardenias.
و قررت أن أذهب إلى المنزل و أقوم بمفاجئة زوجتي لوسي ببعض زهور الجاردينيا

I decided to go with the best that money could buy.
قررت أن أذهب مع أفضل أن المال يمكن شراء.

I needed to blend in and not draw attention to myself, so I decided to go as a totally average, everyday, run-of-the-mill student.
أحتاج لأن أختلط معهم ولا ألفت الإنتباه إليّ لذا قررت أن أذهب مع زيّ يومي لطالبة عادية متوسطة المستوى

I decided to go abroad for an indeterminate amount of time.
قررت السفر خارج البلاد لوقت غير محدد

I decided to go ahead and forgive Rowley for milking the broken hand so hard and I told him he could work on the cartoon with me.
لقد قررت أن أسامح رائلي و أخبرته بأنه يستطيع أن يعمل على الكارتون معي

And... when I do... I decided to go the long way.
عندما تحركت, قررت أن أذهب من الطريق الطويل

I decided to go to the bar to get some peace and quie That didn't work out so well.
قررت أن أذهب للحانة بحثاً عن الهدوء ولكن لم يفلح ذلك

I know, I know, but I had to talk to you. I decided to go to Duke.
أعرف ، و لكن يجب أن أتحدث معك ، فقد قررت أن "أذهب لجامعة "ديوك

I was watchin'TV. I got bored. I decided to go for a ride.
لقد كنت أشاهد التليفزيون ومملت قررت أن أذهب فى نزهه

And I decided to go into the seminary.
و قررت أن أذهب إلى المدرسة الدينية

So I decided to go and see him over there in Europe.
لذلك قررت أن أذهب لأراه هناك، في أوروبا

In the end I decided to go down... and to meet with them in the Palace of the Republic.
في النهاية قررت أن أذهب إلى أسفل... وعلى الالتقاء بهم في قصر الجمهورية.

"but I decided to go for one that was cheap and cheerful!"
"ولكن قررت أن أذهب لأحد وكان ذلك رخيصة والبهجة! "

I thought about it... then I decided to go fishing instead.
ثم بدلاً من ذلك قررت أن أذهب لصيد السمك

I decided to go abroad, for an indeterminate amount of time.
قررت السفر خارج البلاد لوقت غير محدد

I decided to go for a run, and I ended up here. Boy,is it raining out.
لقد قررت أن أجرى قليلاً و انتهى بى المطاف هنا ، يا إلاهى ، إن الجو ممطر

I decided to go to Milton and I'd like to go with me.
لقد قررت الذهاب إلى (ملتن) وأود منك الذهاب معي.

Zack, the whole reason I decided to go out with you was because I really like you.
زاك، والسبب كله وأنا قررت الخروج معك و لأنني حقا مثلك.

It was our last day in Munich, so I decided to go sightseeing.
كان اخر يوم لنا في ميونخ ولذلك قررت الذهاب لزيارة معالم المدينه السياحية

I still had many things to do in London, but I decided to go back to France that same day.
"مازال لدى الكثير من الأعمال فى "لندن "لكننى قررت العودة إلى "فرنسا فى نفس اليوم

Valentine's Day, I decided to go vegan and give up all meat, which was never in my thoughts in a while million years, but I've heard so much success from people that are vegan.
في عيد الحب، قررتُ أن أصبح نباتياً وأتخلّى عن كل اللحوم، الأمر الذي لم يكن في بالي بعد حين أو مليون سنة،