"i didn't know what else" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أكن أعرف ماذا
• لم أعرف ماذا
• لم أعلم ماذا
• لا اعرف مالذي
• لم اعرف ماذا
• أكن أعرف ما
• لم اعرف شيئا اخر
• لم اعرف ما يجب
• لم أعرف شيئاً آخر

But he was scared for his life and I didn't know what else to do.
لكنه كان خائفا على حياته وأنا لم أكن أعرف ماذا أفعل.

I didn't know what else to say. I had written her a good reference.
لم أكن أعرف ماذا أقول كنت قد كتبت لها توصية جيدة.

I didn't know what else to do, except call you.
لم أكن أعرف ماذا أفعل، عدا الإتصال بكِ

I waved him over. I didn't know what else to do.
لم أعرف ماذا أفعل غير ذلك، لم يساعدني أحد أخر

I didn't know what else to say, but I didn't follow through.
لم أعلم ماذا أقول غير ذلك لكنني لم أتابع الأمر

- I didn't know what else to do, Toni. - You were meant to look out for me.
لا اعرف مالذي افعله غير ذلك كان من المفترض ان تهتمي في

Really? I didn't know what else to say, I...
لم اعرف ماذا اقول غير ذلك,انا000

I didn't know what else to do.
لم أكن أعرف ماذا تفعل.

I didn't know what else to do.
لم أكن أعرف ماذا أفعل

I didn't know what else...
لم أكن أعرف ماذا

- That was private information. - Look, I didn't know what else to do.
ــ تلك المعلومات كانت خاصّة ــ إسمع ، لم أعرف ماذا أفعل غير ذلك

I didn't know what else to do. He had those big, sad eyes.
لم أعرف ماذا أفعل خِلاف هذا كان لديه هذه الأعين الكبيرة الحزينة

I didn't know what else to do.
لم أعلم ماذا يُمكنني أن أفعل غير ذلك

I didn't know what else to do.
لم أعلم ماذا أفعل.

with the men and the sex and the fun and music and the apple martinis - and just when I didn't know what else to do an angel from heaven above flew into my life.
والمر ح والموسيقى و مارتيني التفاح وبينما كنت لا اعرف مالذي افعله جاءني ملاك من السماء ودخل على حياتي

I didn't know what else to do. No one was listening to me.
لم اعرف ماذا اعمل لم يستمع لي احد

Come on, don't be upset, I didn't know what else to do.
هيّا، لا تتضايقي، أنني لم أكن أعرف ما الذي أفعله.

She didn't want me to call you guys, but I didn't know what else to do.
انها لم ترد ان اتصل بكم يا رفاق ولكني لم اعرف شيئا اخر لافعله

I saw you with the gun and I didn't know what else to do.
لقد رأيتك و بيدك السلاح و لم اعرف ما يجب علي فعله

I wrote it down. I didn't know what else to do.
فكتبت ذلك، لم أعرف شيئاً آخر أفعله