I don't have a lot of friends that are girls. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الأصدقاء التي هي الفتيات. |
I don't have a lot of regret in my life. | Open Subtitles | لم يجدي نفعا ليس لدي الكثير من الندم في حياتي |
We've only been together nine months, so I don't have a lot of those, but... | Open Subtitles | لقد كنا فقط مع بعضنا لتسع اشهر لذا ليس لدي الكثير من هذه لكن |
Sadly, I don't have a lot of time to read fiction. | Open Subtitles | من المحزن، أنا لا أملك الكثير من الوقتِ لقِراءة القصةِ. |
Listen close. I don't have a lot of time. | Open Subtitles | إسمعيني بتمعن ، ليس لديّ الكثير من الوقت |
Look, I don't have a lot of time, okay? | Open Subtitles | انظري، ليس لدي متسع من الوقت حسنا ؟ |
I want details, John and I don't have a lot of time. | Open Subtitles | "أريد التفاصيل يا " جون وأنا ليس لدي الكثير من الوقت |
Ok, Monica, look, I'm gonna keep this 100 because I don't have a lot of time. | Open Subtitles | حسننًا, مونيكا, سوف أكون سريعه جدًا لإنه ليس لدي الكثير من الوقت |
The fact is I don't have a lot of firsthand knowledge of this stuff. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنا ليس لدي الكثير من المعرفةالمباشرةلهذةالأمور. |
I don't have a lot of female friends, and I'm guessing you don't, either. | Open Subtitles | انا ليس لدي الكثير من الصديقات و انا أظن انك انتِ كذلك ايضاً |
I don't have a lot of girlfriends or half sisters. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الصديقات أو الأخوات نصف. |
That's why I don't have a lot of clients. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه ليس لدي الكثير من العملاء |
I don't have a lot of time. I have a lead on a story. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت عندي دليل حول قصة |
I don't have a lot of experience in the romance department. | Open Subtitles | بأنني ليس لدي الكثير مِن التجربةِ في قسمِ الرومانسيةَ. |
I don't have a lot in common with a bunch of fraternity guys. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الأمور المشتركة مَع مجموعة رجالِ الأخويةِ. |
I don't have a lot in common with {/a bunch of}fraternity guys. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الأمور المشتركة مَع رجال الأخويةِ. |
You're a big guy. I don't have a lot that fits you. | Open Subtitles | أنت رجل كبير، لا أملك الكثير الذي يناسبك |
Olivia, I understand it's a lot to take in, but I don't have a lot of time here. | Open Subtitles | أوليفيا أنا أتفهم أن ذلك من الصعب استيعابه ولكنني لا أملك الكثير من الوقت هنا |
Okay, go ahead, just make it quick'cause I don't have a lot of time for taunting this morning. | Open Subtitles | حسنًا ، تفضلي ، لكن إجعليه سريعًا لأنه ليس لديّ الكثير من الوقت للسخرية هذا الصباح |
Listen, I don't have a lot of time to explain. | Open Subtitles | أنصت، ليس لدي متسع من الوقت ﻷفسر لك |
Mr. Coldwater, I don't have a lot of time at the moment. | Open Subtitles | سيد كولواتر ليس لدى الكثير من الوقت فى هذه اللحظة |
I don't have a lot of family of my own, so getting to know you is sort of special for both of us. | Open Subtitles | أنا ما عِنْدي الكثير مِنْ عائلةِ ملكِي، يَتعرّفُ عليك لذا نوعُ خاصِّ لكِلانَا. |
Dean, I don't have a lot of time, so listen. | Open Subtitles | دين , لا املك الكثير من الوقت , اسمع |
I don't have a lot of stuff from the old days, but I did find this. | Open Subtitles | ليس عندي الكثير من الأشياء من الأيام الغابرة لكنني وجدت هذا |
Look, Connie, I don't have a lot of marketable skills. | Open Subtitles | اسمعي كوني ، ليس لدي العديد من المهارات الوظيفية. |