"i don't know anything" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا لا أعرف أي شيء
• أنا لا أعرف شيئاً
• لا أعلم أي شيء
• لا أعرف أيّ شيء
• أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ
• أنا لا أعرف شيئا
• أنا لا أعرف أي شئ
• أنا لا أعرف أيّ شئ
• لا أعلم أيّ شيء
• لا أعلم شيئًا
• أنا لا أعلم شيئاً
• لا اعرف أي شيء
• أنا لا أعرف شيء
• لا أعرف أى شئ
• لا أعرف أيّ شيءٍ

I swear to God, I don't know anything about this breach.
أقسم بالله، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا الخرق.

I don't know anything for sure when it comes to him.
أنا لا أعرف أي شيء بالتأكيِد عندما يتعلق الأمَر به.

No, no, no. Please, I don't know anything. I didn't see anything.
كلا، من فضلكِ، أنا لا أعرف شيئاً ولم أري أي شئ

I don't know anything more than what I've just told you.
أنا لا أعلم أي شيء آخر, غير الذي أخبرتك به.

I'm truly sorry, but I don't know anything about your son.
أنا آسفة جداً، لكن لا أعرف أيّ شيء حيال ابنكما.

I don't know anything about burns. I think you're making this up.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عن الحروقِ أعتقد أنك تَختلق هذا

Honestly, I don't know anything about the cattle.
بصراحة، أنا لا أعرف شيئا عما حصل للماشية

Girl: I don't know anything. Just please leave me alone.
أنا لا أعرف أي شيء فقط رجاء أتركيني لوحدي

I don't know anything about the weapons, alright I told you.
أنا لا أعرف أي شيء عن الأسلحة، حسنا قلت لك.

- I don't know anything. but I don't know that we're gonna crack through whatever loyalty or fear he built in her without more.
أنا لا أعرف أي شيء أعني، يُمكنني المحاولة معها مرة أخرى ولكن لا أعرف إذا كنا سنتمكن من إجتياز

I don't know anything about wills, but I'm willing to take an online course.
أنا لا أعرف أي شيء عن الوصايا لكنني مستعدة لأخذ درس على الانترنت

I don't know anything about detection threshold, but we're running out of time.
أنا لا أعرف أي شيء عن عتبة الكشف لكننا نفقد الوقت

I don't know anything. I just look at their lips.
أنا لا أعرف شيئاً أنا فقط أعرف قراءة شفاهم

I don't know anything about that, but my guys did the work exactly the way they were supposed to.
لا أعلم أي شيء بخصوص هذا، لكنّ رجالي قد قاموا بالعمل على أكمل وجه كما هو متوقع

Like I told you, I don't know anything about a robbery.
مثلما أخبرتكم، أنا لا أعرف أيّ شيء عن عملية سطو

I don't know anything about the man at all.
أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول الرجلِ مطلقاً.

Like I said, I don't know anything about that.
كما قلت، أنا لا أعرف شيئا عن ذلك.

May I get blind if i know anything. I don't know anything.
،فلأفقد بصري لو أعرف أي شئ أنا لا أعرف أي شئ

I swear, I don't know anything about any ransom software.
أقسم، أنا لا أعرف أيّ شئ حول أيّ برامج فدية

Forgive me, Confessor. I don't know anything about a scroll.
سامحينى أيتها المؤمنة، لا أعلم أيّ شيء عن اللفيفة.

I'm sorry, I don't know anything about a boy in a dress.
آسفة، أنا لا أعلم شيئًا عن فتى يرتدي فستان

I don't know anything about a girl, seriously. I was bluffing.
أنا لا أعلم شيئاً عن فتاة كنت أخادع

I don't know anything about rockefeller. That's why i did this.
لا اعرف أي شيء عن روكيفيلير لهذا فعلت هذه الحفلة

Listen, dear boy, I don't know anything about this.
استمع يا بُني العزيز أنا لا أعرف شيء عن ذلك حتى

I don't know anything, but if my father is bringing down Drew Imroth,
أنا لا أعرف أى شئ و لكن إذا أسقط أبى درو إيمروث

No, I don't know anything about it.
كلاّ، لا أعرف أيّ شيءٍ حيال ذلك.