| I can draw some blood, but then I gotta run. | Open Subtitles | يمكنني الحصول علي بعض الدم لكن علي الذهاب بعدها |
| I gotta run home, but I'll be there in ten minutes. | Open Subtitles | وقابلاني في استراحة القرية علي الذهاب للمنزل، لكني سأكون هناك في غضون 10 دقائق |
| Well, the cab's here. I gotta run. | Open Subtitles | حسناً، لقد وصلت سيارة الأجرة، عليّ الذهاب. |
| I called the deputy, not the newspapers. I gotta run. | Open Subtitles | اتصلت بمدير العمليات وليس بالصحف، عليّ الذهاب |
| Hey, I gotta run. I gotta drive Alexis to Princeton. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب عليّ أن أوصل (ألكسيس) إلى (برينستون) |
| I gotta run. Hey, but thanks a lot, doc. I'll give it a try. | Open Subtitles | يجب أن أسرع لكن شكراً سأحاول |
| All right, I'll see you at practice. I gotta run. | Open Subtitles | كل الحق أنا سأراك في الممارسة العملية أنا فلدي التشغيل |
| Joe, um... I gotta run an errand. I'll see you later. | Open Subtitles | علي الذهاب لمأمورية سأراك لاحقاً، اتفقنا؟ |
| I gotta run home. Going out for a drink. Bill here can tell you more about it. | Open Subtitles | علي الذهاب الى المنزل , الخروج للشرب بيل هنا سيخبرك المزيد عن الامر |
| I gotta run. Practice. Bye, dad. | Open Subtitles | علي الذهاب ، الى التدريب ، الى اللقاء أبي |
| Sweetie, I gotta run. I got some crow's feet screaming for some Botox, so next week? | Open Subtitles | علي الذهاب يا عزيزتي لدي اجتماع حول البوتوكس لذا |
| That reminds me, I gotta run. I'm meeting her for lunch. | Open Subtitles | هذا يذكرني، علي الذهاب أنا سأقابلها للغداء |
| Sorry, I'm late. I gotta run. | Open Subtitles | آسف، لقد تأخرت علي الذهاب فوراً |
| Aw, gee, thanks. Well, I gotta run now. So long! | Open Subtitles | شكراً, حسناً, عليّ الذهاب الان إلى اللقاء |
| Mm. Oh, God. Guys, I gotta run. | Open Subtitles | أوه رباه ، عليّ الذهاب يا رفاق |
| All right, I gotta run. Helen Mirren's cleavage is playing. | Open Subtitles | حسناً , عليّ الذهاب إنّ (هيلين ميرين كلفاج) تعزفُ |
| I'm sorry, I gotta run. | Open Subtitles | أنا آسف، عليّ الذهاب |
| Sorry, I-I can't. Uh, I gotta run. | Open Subtitles | آسف، لا يمكنني عليّ أن أذهب |
| Marty, I gotta run now, but I'll meet you at mass tomorrow. | Open Subtitles | مارتى)، يجب أن أسرع) سأقابلك فى المتجر غداً |
| I gotta run. | Open Subtitles | أنا فلدي التشغيل. |
| Look, Val, I gotta run. I gotta meet Harvey for lunch. | Open Subtitles | اسمعي يا فال, عليّ أن أسرع سأقابل هارفي أثناء الغداء |
| Look, email me an invoice, Dane, I gotta run. Happy New Year! | Open Subtitles | انظري، أرسل لي الفاتورة عبر البريد الأكتروني، "داين"، على أن أذهب. |
| "I gotta run to class. If the doc bugs you, call me." | Open Subtitles | علي أن أهرع لدرسي إذا أزعجك الطبيب استدعيني |
| 'Cause then I gotta run like a little bunny and I have to go up there and I gotta go wipe her little ass. | Open Subtitles | لأنه عندها علي الركض كالأرنب الصغير وعلي الصعود و تمسيح مؤخرتها الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 