"i inherited" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد ورثت
• أنا ورثت
• ورثتها
• لقد ورثتُ
• ورثته
• أنني ورثت
• وَرثتُ
• وأنا ورثت

I inherited the house from my grandfather and rented out the spare room.
لقد ورثت المنزل عن جدي وقد أجرت غرفة الضيوف

I inherited this farm from my dad.
لقد ورثت هذه المزرعة من والدي وهي كلّ مالديّ

I inherited a dead uncle's vinyl collection and spent years in my childhood bedroom just listening to records.
لقد ورثت مجموعة أشرطة عمي الراحل و قضيت سنوات في غرفة طفولتي أستمع للأشرطة وحسب

My father died when I was 13, and I inherited this money.
أبى مات و أنا فى الثالثة عشر و أنا ورثت ذلك المال

I inherited it. You know the problem with my mother.
أنت تعرف تلك المشكلة عند أمى لقد ورثتها عنها

I inherited a $10 million pipeline business When I was 24.
لقد ورثتُ 10 ملايين دولاراً من أعمال النفط عندما كنتُ أبلغ 24 عاماً

I inherited it from my father when he passed. It's been in our family for four generations.
ورثته عن أبي عندما مات انه منزل عائلتنا منذ 4 أجيال

I inherited from my father a country of miners and lumberjacks, of peasants and soldiers.
‫لقد ورثت عن والدي ‫بلد المناجم ‫والحطابين ‫من الفلاحين والجنود

Oh, thank heavens I inherited this loft from my two dead gay grandmothers.
شكرًا للسماء لقد ورثت هذا الدور .من جدتيّ المثليتين الموتى

I inherited this copy from a prisoner who met an untimely end.
لقد ورثت تلك النسخة من سجين قابل نهايته قبل الأوان

I inherited the place about five years ago from my dad, but I'm a terrible rancher.
، لقد ورثت المكان . منذ مايقارب الخمس سنوات، من والدي . لكنّني مزارعٌ فظيع

I inherited this war from Hesselboe. I never liked it.
لقد ورثت الحرب من هيسيلبو، لم ترق لي الحرب اطلاقا

"I inherited the ship from the previous Dread Pirate Roberts,
"لقد ورثت هذه السفينه من القرصان السابق روبرتس الرهيب",

From my mother, I inherited a love of language... ... and an appreciation of nature.
من أمي ، أنا ورثت حب اللغة وتقدير الطبيعة.

I... I inherited 50 grand, but I didn't invest all of it.
أنا ورثت 50 ألف ولكنيّ لم أستثمره كله.

As you all know, I inherited the Heaven Corporation.
كما تعلمون جميعكم أنا ورثت شركة الجنة

I inherited it years ago, long before we met.
ورثتها منذ سنوات، قبل فترة طويلة من مقابلتك.

I can actually live off the dividend from the shares I inherited.
في الواقع أنا أستطيع العيش من عائد ، الاسهم التي ورثتها

I'll keep the gym running using all the business knowledge you taught me, and that $2.5 million I inherited when my Aunt Doris was crushed by that satellite.
سوف احافظ على العمل هذه الصاله مستخدما كل المعلومات التي علمنتي اياها و 2,5 مليون دولار التي ورثتها

I inherited a $10 million pipeline business when I was 24.
لقد ورثتُ 10 ملايين دولاراً من أعمال النفط عندما كنتُ أبلغ 24 عاماً

I inherited this illness from my father, but...
لقد ورثتُ هذا المرض من والدي

What I inherited was a 2,400-euro-a-month debt?
‫اذاً ما ورثته كان دين ‫2400 يورو في الشهر؟

Said I inherited the building from my uncle who passed away a year ago.
يقول أنني ورثت مبنى من عمي الذي توفى قبل عام

I sometimes wonder if my affinity for Chicago blues isn't the only thing that I inherited from him.
أَتسائلُ أحياناً إذا ي صلة لكآبةِ شيكاغو لَيسَ الشيءَ الوحيدَ ذلك وَرثتُ منه.

I inherited some money. He knew I had access to it.
وأنا ورثت بعض المال الذي يعلم أن لدي وصول له