"i knew you'd" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عرفت أنك
• كنت أعرف أنك
• كنت أعلم أنك
• عرفت بأنك
• كنت أعرف كنت
• علمت بأنك
• عَرفتُ بأنّك
• عرفت انك
• كنت اعرف انك
• لقد علمت أنك
• كنت أعرف أنكِ
• عرفت بأنّك
• كنت اعلم انك
• علمت أنّك
• كنت أعرف أن

You asshole, I knew you'd keep the Mojin amulet.
أيها الأحمق عرفت أنك كنت تحتفظ بتميمة موجين

I knew you'd figure out that this was about Oswald, but how'd you figure out where we are?
كنت أعرف أنك سوف معرفة أن هذا كان عن أوزوالد، ولكن كيف يمكنك معرفة أين نحن؟

I knew you'd do that so I made a copy.
كنت أعلم أنك ستفعل ذلك لذا نسخت منهم نسخ

I knew you'd come back after you read my letter.
لقد عرفت بأنك سوف تأتي بعد أن تقرأ رسالتي

I knew you'd want this to end with one of us dying.
كنت أعرف كنت تريد هذا لوضع حد واحد منا أن يموت.

I knew you'd enjoy being on the other side of a heist for once.
أنا علمت بأنك استمتعتي بكونك في الفريق الاخر من عملية السطو لمرة

I knew you'd approve once you met him. Isn't he divine?
عرفت أنك ستوافقين عليه مجرد ان تقابليه أليس كأنه ملاك؟

I knew you'd be here working all night. Thought you might be hungry.
عرفت أنك ستعمل هنا طوال الليل، ظننتك جائعاً

Well I knew you'd appreciate the trade.
حسنا لقد عرفت أنك ستقدر المنفعة المتبادلة.

I knew you'd say that... that I'm sIoshed... I'II forget by tomorrow...
كنت أعرف أنك ستقول عليّ ثملاً وسأنس في الغد كل شيء

What do I care? I knew you'd strike me one day.
افعل ، ماذا يهمني كنت أعرف أنك ستكسرني يوما ما

'Cause I knew you'd give me shit like you always do.
سيكوس كنت أعرف أنك سوف تعطيني القرف مثلك دائما.

I knew you'd see sense about university. You'll stay pretty now.
كنت أعلم أنك ستتعقلين بخصوص أمر الجامعة، ستظلين جميلة هكذا

I came because I knew you'd ask that fucking question.
أتيت لأني كنت أعلم أنك ستسأل ذلك السؤال اللعين.

'I knew you'd talk to the people no-one else would bother with.'
لقد عرفت بأنك ستتحدث مع الناس ولا أحد أخر سوف يضايقك

But I knew you'd refuse, you would try to wipe out my Pack.
ولكن كنت أعرف كنت أرفض، كنت ستحاول محو قطيعى

I knew you'd be as excited as I am, and if anybody can fast track this for my patient, the board loves you.
علمت بأنك ستكون متحمس لهذا مثلي وإذا كان أي شخص يمكنه أن يسرع بعلاج مريضتي مجلس سيحبك

I knew you'd wind up here at some point... that being the cheese and you being the rat.
عَرفتُ بأنّك سوف تنتهى هنا في وقتٍ ما ذلك أنْ أكُونَ الجبنَ وأنت أنْ تَكُونَ الجرذَ

I knew you'd never love anyone else, that no one could take the place of your first love.
عرفت انك ابدا لن تحبي شخصا آخر غيره وانه لا أحد يستطيع ان يحتل مكان000 حبك الأول000

And, you know, I knew you'd give me another shot.
بالاضافة , كنت اعرف انك ِ ستعطيني فرصة اخرى

Oh, sweet. I knew you'd come around, dude.
أوه رائع لقد علمت أنك ستأتي إلي يا صاحبي

I knew you'd live, but I didn't know if you'd make it back.
كنت أعرف أنكِ ستعيشين، ولكني لم أعرف أنكِ ستعودين،

I've been keeping track, and I knew you'd come back sooner or later for these.
أنا أسجّل، وأنا عرفت بأنّك ترجع عاجلا أم آجلا لهذه.

Hello? Miss Sherwood? I knew you'd try to call the police, Kelly.
انسة شيروود ؟ كنت اعلم انك ستحاولين الأتصال بالبوليس, يا كيللى

# express yourself # # hey, hey, hey, hey # I knew you'd be up, tossing and turning.
♪ عبر عن نفسك ♪ علمت أنّك ستكونين مستيقظة، تتقلبين في الفراش.

I knew you'd say something incriminating, and today you did.
كنت أعرف أن أقول شيئا التجريم، واليوم فعلتم.