| I think I just found another one of your doodles. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد وجدت واحدة أخرى من رسوماتك العابثة |
| And I think I just showed you that even well-meaning people. | Open Subtitles | و أعتقد أنني أظهرت لكم أنه حتى الأشخاص حسني النية |
| I think I just need more time, you know? | Open Subtitles | أعتقد أني بحاجه لمزيد من الوقت , أتعرف |
| I know, but I think I just never stopped loving him. | Open Subtitles | أنا أعرف، ولكن أعتقد أنا فقط لم توقف المحبة له. |
| I think I just started to lose sight of what I really wanted to do, which is just fix boats. | Open Subtitles | أظن أنني بدأت أنسى ما أردت فعلاً القيام به وهو فقط تصليح القوارب |
| Oh, snap! You go, girl! I think I just did! | Open Subtitles | عجبًا, عليكِ بها يا فتاة, أظنني فعلت ذلك للتو |
| I think I just kind of missed the memo about how to fit in in Cincinnati. | Open Subtitles | اعتقد اني نسيت كيف استطيع العيش في سينسيناتي |
| Well, I think I just got myself a pretty good deal. | Open Subtitles | أجل شكراً لك أعتقد أنني قد حصلت على صفقة جيدة |
| I think I just heard the milk go bad. I should check. | Open Subtitles | أعتقد أنني سمعت صوت الحليب وهو يغلي، يجب أن أتحقّق منه |
| I think I just needed the fillings, you know. | Open Subtitles | أعتقد أنني بحاجة إلى الطعام، أتفهم ما أقصده؟ |
| I think I just want some of those dope pants. | Open Subtitles | أعتقد أنني فقط أريد بعض من تلك البناطيل الواسعة. |
| I think I just want to get rid of the pillows, the yarn, the tote bags and anything else that makes me feel racist against white people. | Open Subtitles | أعتقد أني علي التخلص من الوسائد , والغزل حقائب الحمل , وأي شيء يجعلني |
| I think I just put too big of a whipped cream smile on my pancake this morning. | Open Subtitles | أعتقد أني وضعت الكثير من القشدة فوق فطيرتي هذا الصباح يا اصحاب أتودون الذهاب لجبل ماترهورن |
| To be honest, I think I just got engaged. | Open Subtitles | أن نكون صادقين، وأنا أعتقد أنا فقط خطبت. |
| I think I just kinda needed to tell somebody. | Open Subtitles | أعتقد أنا فقط أحتاج أن تخبر شخص ما. |
| But we do and you do. I think I just need to leave. | Open Subtitles | لكننا نفعل وأنت تفعل، أظن أنني أحتاج فقط أن أغادر. |
| I think I just caught a whiff of our encryption on the local cell network. | Open Subtitles | أظنني وجدت أثرًا يدلنا على تشفيرنا المُوقع على شبكة البث المحلية |
| I think I just like that I don't have to think while I do it. | Open Subtitles | اعتقد اني احب ذلك ، لا اريد التفكير بينما اقوم بها |
| I think I just got kind of overwhelmed in there and kind of froze. | Open Subtitles | أظن أني أصبت بالارتباك هناك وتجمدت نوعًا ما |
| I think I just thought things would be easier after some time passed. | Open Subtitles | أعتقد أنّي ظننت أنّ الأمور ستكون أسهل فحسب، بعد مرور بعض الوقت |
| I think I just texted a picture of my boobs to my dentist. | Open Subtitles | اعتقد انني ارسل صورة لـ ثديي لطبيب الاسنان الخاص بي |
| I think I just pulled a muscle.. In my entire body. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سحبت للتو العضلات في جسدي بأكمله |
| I think I just picked the title'cause it makes me sound important. | Open Subtitles | أظن بأنني إخترت ذلك اللقب لأنه يجعلني أبدو مهمة جداً |
| I thought I was a great dad. But I think I just got dealt a bad kid. | Open Subtitles | أنا اعتقدت بأني والد صالح ولكني أظن بأني نلت ولداً طالحاً |
| Maybe there is Bigfoot out here,'cause I think I just stepped in his poo. | Open Subtitles | ربما يوجد مخلوقات ذوات القدم الكبيرة هنا لاني أعتقد انني دست على روثه |
| I think I just saw a woman, naked, in the back of that truck! | Open Subtitles | أعتقد بأني رأيت امرأة عارية في الصندوق الخلفي لتلك الشاحنة |
| You know, sometimes I think I just changed one mother for another one. | Open Subtitles | اتعرفين شيئا؟ اظن انني فقط استبدلت والدتي بوالدة اخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 