"i think it's a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أنها
• اعتقد انه
• اعتقد انها
• أعتقد بأنه
• أعتقد أنه من
• أظن أنها
• أعتقد أنّه
• اعتقد أنها
• اعتقد بأنها
• وأعتقد أنه من
• أعتقد انها
• اظن انها
• أظن انها
• أعتقد أنه مثل
• أعتقد أنه هو

I think it's a great plan. I seriously love this plan!
أنا أعتقد أنها خطة جيدة أنا بحق أحب هذه الخطة

Gary, I think it's a little forward to ask our friend who's just beginning to trust us.
غاري، أعتقد أنها من الوقاحة أن تسأل هذا السؤال لصديقنا الذي بدأ يثق بنا للتو

I think it's a good time to finalize deal points.
اعتقد انه الوقت المناسب لوضع اللمسات الأخيرة نقاط الاتفاق.

Well, I think it's a love story about believing in each other.
حسنا ، اعتقد انها قصة حب عن الإيمان بكل منهما الآخر

I think it's a plumbing leak from somewhere above us.
أعتقد بأنه تسرب في الأنابيب في مكان ما فوق

I think it's a little premature for him to be a candidate.
أعتقد أنه من السابق لأوانه قليلا له أن يكون مرشحا.

(Chuckles) I think it's a bad idea for me to work for the White House right now.
أظن أنها فكرة سيئة أن أعمل لدى البيت الأبيض حاليًا

For the families, too. I think it's a good investment, right?
وعلى العائلات أيضاً، أعتقد أنّه إستثمار جيّد، صحيح؟

I think it's a conspiracy by the drug companies, you know?
أعتقد أنها مؤامرة من قبل الشركات الصيدلانية ، تعرفين ؟

I think it's a lot worse than it looks, though.
أعتقد أنها أسوأ بكثير مما تبدو ، رغم هذا

Johnny Cammareri. I think it's a great idea and about time.
جوني كاميراري أعتقد أنها فكرة رائعة و في وقت مناسب

Those blue marks. I think it's a phone number.
هذه العلامات الزرقاء ، اعتقد انه رقم هاتف

I think it's a mistake. Taken away all her character.
اعتقد انه كان غلطه، لقد أخذ الكثير من شخصيتها.

I think it's a case of strong emotions making themselves heard.
اعتقد انها حالة من العواطف القوية ان يجعلوا انفسهم مسموعين

Okay, I don't want to sound self-serving here, but I think it's a smart move for you to hire me.
حسناً لا أريد ان اكون انانيه لكن اعتقد انها خطوة ذكية ان تقومي بتعييني

Majoun, I think. It's a local hash resin-almond paste.
أعتقد بأنه المعجون انه عقار محلي قابل للدهن

I think it's a little premature to assume this is an act of terrorism, gentlemen.
أعتقد أنه من السابق لأوانه قليلا أن نفترض أن هذا من أعمال الإرهاب ، يا سادة

I think it's a bad idea for our marriage for us to be apart right now.
إنها فكرة سيئة حسناً، أظن أنها فكرة سيئة لزواجنا بأن نكون متفرقين الأن

I think it's a hell of a lot easier for people like you to believe there's a logical explanation to things they can't understand.
أعتقد أنّه من أسهل بكثير لأناس مثلك أن يصدّقوا أنه يوجد تفسيرات منطقية لأشياء لا يفهمونها

I think it's a possibility that we should consider.
اعتقد أنها احتمالية يجب أن نأخذها بعين الاعتبار

Which is why I think it's a good idea for you to stay put.
ولهذا السبب اعتقد بأنها فكرة جيدة بأن تبقي هنا

I think it's a lot to ask to have her walk away from this.
وأعتقد أنه من الكثير أن نسأل ل يكون لها سيرا على الأقدام من هذا.

I don't think it's a partnership, I think it's a trap.
وجدوا في بعضهما الشريك المناسب لا أعتقد ان هذه شراكة .. أعتقد انها فخ

I think it's a risk worth taking, but each of you need to decide that for yourself.
اظن انها مخاطرة تستحق خوضها لكن كل واحد منكم يجب ان يقرر هذا لنفسه

You do what you need to do. I think it's a waste of time.
إفعلوا ما يجب أن تفعلوه أظن انها مضيعة للوقت

- I think it's a family reunion.
أعتقد أنه مثل إعادة إتحاد العائلة

If it's what I think it is, I think it's a big fucking mistake.
إذا كان هذا ما أعتقد أنه هو فأعتقد أنها غلطة لعينة كبيرة