"i travel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أسافر
• انا اسافر
• سافرت
• أُسافرُ
• وأسافر
• سفري

There. That's nice. Have to have my pictures when I travel.
هنا، وضعها مناسب، فلا بد أن تصحبني صوري حالما أسافر.

I travel, I trade, I meet people, I hear things.
أسافر ، أتاجر ، أقابل الأناس و أسمع أموراً.

Particularly when I travel to other duty stations, I still hear that administrators are not clear about the extent of authority delegated to them and what is being retained as a New York prerogative.
فعندما أسافر إلى مراكز العمل اﻷخرى، بصفة خاصة، لا يزال يصل إلى علمي بأن المديرين لا يدركون بوضوح نطاق السلطة المفوضة إليهم والصلاحيات التي لا يزال يُحتفط بها في نيويورك.

I guess I travel through music the way you do women.
اعتقد انا اسافر عبر الموسيقى بالطريقة التي تفعلها مع النساء

I travel around the country. I do comedy in other cities.
سافرت في جميع أنحاء البلاد لفعل الكوميديا في مدن أخرى

As I travel the world representing my country and listening to people of other countries, I find two major misperceptions.
وعندما أسافر في مختلف أنحاء العالم ممثلا لبلدي ومستمعا لشعوب البلدان الأخرى أصطدم بتصورين مغلوطين كبيرين.

I travel so much that I usually just disappear. Wow. Okay.
- أسافر كثيرا هذا عادة ما أقوم به أختفي فقط.

But what I can tell you is that I travel extensively, and I'm always surrounded by young, nubile women.
ولكن ما استطيع ان اقوله لكم هو أني أسافر على نطاق واسع وأنا دائما محاط النساء شابات صالحة للزواج

Um, I take a multi-vitamin, flax seed oil... calcium, iron. I ocassionally take a sleeping pill when I travel.
أَخُذ فيتامينات بذور الكتان والكالسيوم والحديد وأحيانًا حبوب منوّمة حينما أسافر

You know I don't have time to care about her as I travel around
أنت تعرف أنني لم يكن لدي الوقت لرعايتها كلما أسافر

I travel not only with my MINI Cooper but with my box.
لا أسافر فقط بسيارتي الـ "ميني كوبر" و لكن مع صندوقي.

No, I won't, because I'm a young person, and therefore, I travel faster than you, who's getting quite old now.
لن أفعل لأنني شخص شاب لذلك فأنا أسافر أسرع منك، من يصبح أكبر سنا الآن؟

I travel regularly to get these massages because I find myself addicted to them.
أسافر بصفة منتظمة لأستمتع بجلسات التدليك لأنّني أصبحت مدمناً عليها ..

I tell the crews I travel with that I have an abnormal pituitary gland, otherwise with all the food I eat, I'd be reality-show huge.
أخبر الطاقم أنني أسافر بذلك , لدي غدة نخامية شاذة وإلا وبكل الأكل الذي آكلة سأكون برنامج واقعي عن العِظَم

You know, we were both pretty shook up, and I travel a lot for work.
تعرفون,كنا مصدومين جدا و كنت أسافر لقضاء العمل كثيرا

Ah, Outcast! My favorite of all the islands I travel to!
المنبوذين, المفضلين لدي على كل الجزر التي أسافر لها

I travel on ships year-round lecturing and meeting every kind of liner looney you can imagine.
انا اسافر على متن السفن على مدار العام أحاضر واقابل كل انواع المسطرين الحمقى الذي تتخيلينه

I travel to Shanghai, study Mandarin.
انا اسافر الى شنجهاى لدراسه اللغه الصينيه

One hour from now, I travel back in time for free pizza.
منذ ساعة من الأن سافرت عبر الزمن من أجل بيتزا مجانية

I travel more than 5,000 miles because of a T-shirt?
سافرت أكثر من 5 آلاف ميل مستند على قميص؟

I travel through your bloodstream and I fight bacteria and diseases.
أُسافرُ خلال مجرىِ دمّكَ وأنا أُكافحُ البكتيريا والأمراضَ.

I'm a newspaper writer. I travel all over, collecting interesting personal stories.
أنا كاتبٌ صحافيّ وأسافر لكلّ مكان لأجمع قصصاً شخصيّة مثيرة

As I travel the world, it is often my privilege to meet people whose faith has called them to do great good.
ويسعدني الالتقاء في أحيان كثيرة في أثناء سفري حول العالم بأناس دفعهم إيمانهم إلى عمل الكثير من الأمور الخيرة.