"i walked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مشيت
• مشيتُ
• سرت
• ومشيت
• كنت أمشي
• كنت أسير
• دخلتُ
• كنت امشي
• وسرت
• خطوت
• دخلت فيها
• ودخلت
• توجهت
• لقد تمشّيت
• كنتُ أسير

No, I walked him in. I was sneaking him out.
لا،لقد مشيت معه للداخل لقد كُنت أحاول إخراجة خفية

I walked those dark roads, every single one of them.
لقد مشيت في تلك الطرق السوداوية مشيت فيها جميعها

You know, as soon as I walked into that interrogation room,
كما تعلمون، في أقرب وقت مشيت إلى أن غرفة الاستجواب،

I didn't wanna listen to him, so I walked out.
لم أكن أرغب في الإستماع إليه، لذا مشيتُ خارجاً

And when I walked across that stage at graduation,
وعندما سرت على تلك المنصة في حفل التخرج،

I walked into her office, and I told her... you know, I told her that she was wrong.
ومشيت إلى مكتبها وأخبرتها. وأخبرتها أنها كانت مخطئة.

You've resented me the moment I walked through that door.
لقد استاء لي لحظة مشيت من خلال هذا الباب.

So I unfroze 10 minutes ago, and I walked over here, and then it was now, and then I don't know what happened.
لذلك زال التجميد عني قبل 10 دقائق و مشيت إلي هنا و بعدها أصبح الأن و بعدها لم أعرف ماذا حدث

I walked away trying to look casual, knowing he was watching me.
مشيت بعيداً وحاولت أن أبدو طبيعية مع علمي أنه كان يراقبني

And I remember very clearly I walked the streets.
وأنا أتذكر بشكل واضح جداً مشيت في الشوارع

I walked from the bedroom. Jim, you saw me walk in, right?
مشيت من غرفة النوم جيم ، رأيتني أمشي ، أليس كذلك؟

So I walked him out, and I doubled back.
حتى مشيت له بالخروج، وأنا تضاعف مرة أخرى.

I walked around the parking lot three times before coming in here.
مشيت حول موقف السيارات ثلاث مرات قبل ان ادخل الى هنا

So I walked 30 miles across the desert, nearly died of thirst.
حتى مشيت 30 ميلا عبر الصحراء، توفي ما يقرب من العطش.

I walked for a long distance, for around two hours during which they were stopping and trying to find people inside the houses.
مشيت مسافة طويلة استغرقت نحو ساعتين، توقفوا خلالها محاولين العثور على أشخاص داخل المنازل.

First day I walked without fear... was the day I walked out of that clinic.
أول يوم مشيتُ فيه بدون خوف كان اليوم الذي خرجتُ فيه من العيـادة

I don't know why, but I walked up the hill and there was this vista, and suddenly something became completely clear to me.
لكنني سرت إلى أعلاها ووجدت أفقاً، وفجأة اتضح أمر لي تماماً.

Because their parents waited outside to take them home, and I walked to the orphanage by myself.
لأن آباءهم إنتظروهم في الخارج لأخذهم إلى البيت ومشيت إلى دار الأيتام بنفسي

Look, I had braces on my legs as a kid'cause I walked funny, too.
أنا كنت أمشي باعوجاج عندما كنت صغيرا كنت مضحكا أيضا

But I walked down West Hall all the time...
لكني كنت أسير في الممر الغربي طوال الوقـ...

First, the way you were when I walked in last night and then how you were after I told you about the subpoena.
أولًا ، بسبب كيف كان وجهك عندما دخلتُ عليكِ البارحة وثم كيف .كنتِ بعدما أخبرتك عن الإستدعاء

People would part like the Red Sea when I walked down the hallway.
الناس يفترقون كالبحر الأحمر عندما كنت امشي أسفل الرواق

Yeah, I came down the highway and I walked for a long time,'cause no one stopped for me.
أجل ، لقد أتيت من على طول الطريق السريع وسرت لفترة طويلة لإنه لم يتوقف أى شخص لأجلي

Ever since I walked into this O.R., you've been negative at every step, shooting down every approach.
منذ أن خطوت في غرفة العمليات وأنت سلبية بشأن كل خطوة ترفضين كل مقاربة

I realized it was you the second I walked in here.
لقد عرفتك في اللحظة التي دخلت فيها إلى هذا المكان

I had no clue and I walked in and then i was...
خمن ماذا ؟ لم أعرف أي شيء ودخلت ثم شعرت بدوار

So I walked over to help, but when I got to the car, I saw this, like, a carjack thingy in the backseat, and he was just a little too, um,
لذا توجهت إليه لمساعدته ولكني عندما وصلت للسيارة رأيت رافعة سيارة في المقعد الخلفي

No, I'm good. you know, I walked enough.
كلا, لابأس, تعلمين, لقد تمشّيت بم يكفي.

I walked past it last night and I actually saw it get a little bit bigger.
كنتُ أسير بجوارها بالأمس... ورأيتها تكبر شيئًا فشيئًا.