"i was younger" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كنت أصغر
• كنت صغيراً
• كنت شاباً
• كنت صغيرا
• كنتُ أصغر
• كنتُ صغيرة
• كنت شابا
• كنت شابة
• كنت صغير
• كنت صغيره
• صباي
• أنا كُنْتُ أصغرَ
• وأنا صغير
• كُنت شاباً
• كنت صغيرًا

It's certainly not something I wanted to do when I was younger.
انها ليست بالتأكيد شيء أريد أن أفعله عندما كنت أصغر سنا.

I used to draw these flip-books when I was younger.
اعتدتُ رسم كُتب الرسومات المتحركة حين كنت أصغر سناً

If Silicon Beach was around when I was younger,
إذا كان هذا الشاطئ موجوداً عندما كنت صغيراً

Helped me through some tough times when I was younger.
لقد ساعدتني على تخطي أوقات عصيبة عندما كنت صغيراً

The choices you make. I was younger. We all were.
جميعنا نتخذ خيارات كنت شاباً وكنا جميعاً شباباً

When I was younger, all the kids would say it was the suburbs of Harlem.
عندما كنت صغيرا كل الأولاد يقولون انه من ضواحي هارلم

When I was younger that made me feel better until
عندما كنتُ أصغر سناً جعلني ذلكَ أشعر بشكل أفضل

She, like, apologized for everything that happened when I was younger.
فقد اعتذرت عن كل ما حدث حين كنت أصغر سناً

Yes, my father took me there when I was younger.
نعم، والدي اصطحبني هناك عندما كنت أصغر سنا

I got that knife when I was younger than Ralph.
أنا حصلت على سكين عندما كنت أصغر سنا من رالف.

When I was younger, I used to feel apart from my kin.
عندما كنت أصغر سنا، كنت أشعر وبصرف النظر عن أهلي.

When I was younger, I just wanted time to speed up.
عندما كنت صغيراً, أردت للوقت فقط أن يسرع

You know, when I was younger, I always dreamt of singing in the opera.
لعلمك فعندما كنت صغيراً دوماً كنت أحلم بالغناء في الأوبرا

If they are going to make me do something, they should have made me do it when I was younger!
لو ارادوا ان يطلبوا مني القيام بشيء كان عليهم طلب ذلك عندما كنت شاباً

Mm,i might have done it when I was younger, but now there are just other things that i'd rather be doing than running and jumping.
اظن انني فعلتها عندما كنت صغيرا. ولكن الان هناك أشياء اخرى أود أن أفعلها عوضا عن الركض والقفز.

looked at me, they way... the way he touched me when I was younger.
وينظر إليّ.. في الطريقة التي يلمسني بها، عندما كنتُ أصغر..

When I was younger, all I wanted to do was be a mom.
عندما كنتُ صغيرة كل ما أردته هو أن أصبح أُمّاً

Pre-season was a blast when I was younger, and now...
التدريبات كانت رائعة عندما كنت شابا والان

You know, when I was younger, my father used to Chase away my dates with a baseball bat.
تعلم , عندما كنت شابة اعتاد أبي أن يطارد رفقائي بمضرب البيسبول

She looks so much like a noona I knew when I was younger.
إنها تشبه كثيراً أخت لي أعرفها عندما كنت صغير

No,I had a bad reactionto antibiotics when I was younger,so medication kind offreaks me out.
لا , لقد حصلت معي ردة فعل سيئة تجاه المضادات الحيويه عندما كنت صغيره , لذا فإن الأدوية تفزعني

When I was younger, I pictured a place in the clouds.
في صباي ، تخيلت مكاناً بين السحاب

I had a great time when I was younger.
أَقْضي وقتاً رائعاً عندما أنا كُنْتُ أصغرَ.

I was always looking at that picture when I was younger.
.لقد كنت أنظرُ إلي هذه الصورة دائماً وأنا صغير

Look, I had my troubles when I was younger, but I don't sleep around anymore.
انظر ، كانت لدىّ متاعبي عندما كُنت شاباً لكني لم أعُد أحظى بعلاقات جنسية أخرى بعد الآن

When I was younger, I developed this obsession with medieval torture, like the Judas cradle.
عندما كنت صغيرًا زاد لدي هذا الشغف بتاريخ التعذيب بالقرون الوسطى كقصة يهوزا