Although if you don't have a zero stop on your optics, honey, what's the point? | Open Subtitles | على الرغم من أنه إذا لم يكن لديك وقف صفر على البصريات الخاصة بك، العسل، ما هي النقطة؟ |
if you don't have a corpse or a missing persons report, you don't have a case. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك جثه أو بلاغ بشخص مفقود فأنه ليس لديك قضيه |
Because if you don't have a voice, if you don't have power, if you are vulnerable economically in society, you don't have anybody to protect you. | Open Subtitles | لأنه إذا لم يكن لديك صوت، إذا لم تمتلك القدرة، إذا كنت ضعيفاً اقتصاديًا في المجتمع، |
if you don't have a good foundation, you can't build. | Open Subtitles | إن لم يكن لديك اساس جيد فلن تستطيع البناء. |
if you don't have a sticker,I'm supposed to call the cops. | Open Subtitles | إن لم يكن لديك ملصق يفترض بي أن أتّصل بالشرطة |
Now, Kate, remember, if you don't have a tactical advantage, just get eyes on him. | Open Subtitles | الان، كيت تذكري ان لم يكن لديك خطة تكتيكية |
if you don't have a Webcam on your computer, what type of computer do you use for your coding ability? | Open Subtitles | لو لم يكن لديك كاميرا فيحاسوبك، ما نوع الحاسوب الذي تستخدمه في قدراتك البرمجية؟ |
Because if you don't have a strong case, the State is going to kill three young men. | Open Subtitles | لأن إذا لم تكن لديك قضية قوية، فالمحكمة سوف تقتل الشباب الثلاثة. |
if you don't have a partner yet, it is very likely that you will find the love of your life. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك شريك حياة بعد فمن المحتمل أن تجد حبّ حياتك |
No, if you don't have a sponsor these days, you're nobody. | Open Subtitles | يتم دفعهم إلى سقيفة التزاوج لا, إذا لم يكن لديك راعي هذه الأيام فأنت نكرة |
if you don't have a lawyer, the state will appoint one for you. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك محامي، الولاية ستوفر لك واحدا. |
I was indoctrinated as an undergrad that if you don't have a PhD, you have no right to collect dinosaurs. | Open Subtitles | تم تلقينهم أنا باعتبارها وندرغرد أنه إذا لم يكن لديك شهادة الدكتوراه، |
Do you still hang stockings if you don't have a family? | Open Subtitles | كيف تُعلّق الأكياس الشبكية إذا لم يكن لديك عائلة؟ |
It is if you don't have a prescription. Do you got one? | Open Subtitles | انه كذلك إذا لم يكن لديك وصفة طبية ، هل لديك واحدة ؟ |
if you don't have a CD collection, then where's the rest of your records? | Open Subtitles | ولكن، إن لم يكن لديك مجموعة أقراص مدمجة إذاً، أين بقية أسطواناتك؟ |
Can't be a Super Savior if you don't have a Super Villain. | Open Subtitles | لن يمكنك أن تكون المنقذ إن لم يكن لديك شرير |
if you don't have a satellite connection, use this. | Open Subtitles | إن لم يكن لديك اتصال فضائية . استخدمه هذه |
The thing is I'm not really sure if I can approve this field trip if you don't have a disciplinary, uh, advisor chaperone going onto the trip too with you. | Open Subtitles | لا اعتقد أني استطيع أن أوافق على هذه الرحلة إن لم يكن لديك مشرف انضباطي كوصي في الرحلة |
Y'all got to keep busy, especially if you don't have a job yet. | Open Subtitles | انتم جميعا يجب ان تكونوا مشغولين بخاصة ان لم يكن لديك عمل بعد. |
Okay, so if you don't have a clamp, you can just use your hand and twist the lung on the hilar axis. | Open Subtitles | حسنا، إذا لو لم يكن لديك ملقط، بإمكانك استخدام يدك فقط وعطف الرئة حول محور السرة. |
if you don't have a family to adopt the baby, you need to get a job, and without your father, I need to get a job too. | Open Subtitles | إذا لم تكن لديك عائلة لتبني الطفل، فعليك أن تجدي عملا و من دون والدك، سأحتاج لعمل أيضا |
if you don't have a rubber, don't panic, whatever you do. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديكم مطاط لا تفزعوا , مهما فعلتم |
if you don't have a big idea, there's not gonna be any difference between the sublabel and the original. | Open Subtitles | إن لم تكن لديك أفكار عميقة فلن يشكل ذلك فارقا بين الشركة الفرعية والأصلية |