"in palestine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في فلسطين
• وفي فلسطين
• بفلسطين
• ففي فلسطين
• إلى فلسطين
• من فلسطين

Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories
حالة حقوق الإنسان في فلسطين والأراضي العربية المحتلة الأخرى

Human Rights situation in Palestine and other occupied Arab territories
حالة حقوق الإنسان في فلسطين والأراضي العربية المحتلة الأخرى

HUMAN RIGHTS SITUATION in Palestine AND OTHER OCCUPIED ARAB TERRITORIES
حالـة حقوق الإنسان في فلسطين والأراضي العربية المحتلة الأخرى

situation of human rights in Palestine and other occupied palestinian territories
حالة حقوق الإنسان في فلسطين وفي الأراضي العربية المحتلة الأخرى

Contribution on the legal framework for water resources management in Palestine.
المساهمة في إعداد الإطار القانوني لإدارة الموارد المائية في فلسطين.

What existed in Palestine was an occupation, not a war, and there could be no genuine negotiations between the occupier and the occupied.
وما يوجد في فلسطين هو احتلال وليس حرب ولا يمكن أن تكون هناك مفاوضات حقيقية بين المحتل ومن يعيش تحت الاحتلال.

7. Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories
حالة حقوق الإنسان في فلسطين وفي الأراضي العربية المحتلة الأخرى

in Palestine, a two-year comprehensive project for strengthening the rule of law and development of a coherent legal framework consistent with international standards.
وفي فلسطين مشروع شامل لمدة عامين لتعزيز حكم القانون وتطوير إطار قانوني متماسك يتسق مع المعايير الدولية.

And it kills me the way Phantom bastard getting his buttochim kissed in Palestine now.
كما فعل الشبح الوغد و فتح محل لحوم بفلسطين الآن

in Palestine, increased poverty and unemployment, coupled with the decreasing revenues of the Palestinian Authority, had brought the economy to the verge of collapse.
ففي فلسطين أدى تزايد الفقر والبطالة، مقرونا بتناقص إيرادات السلطة الفلسطينية، إلى وصول الاقتصاد إلى شفا الانهيار.

Over the past year, several proposals have suggested the placement of external witnesses in Palestine.
وخلال السنة الماضية، قُدمت عدة اقتراحات بإيفاد شهود خارجيين إلى فلسطين.

At its special sessions in 2006, the Human Rights Council discussed the urgent situations in Palestine, Lebanon and the Sudan.
وقد عني المجلس في دوراته الاستثنائية في عام 2006 بالحالات الطارئة في كل من فلسطين ولبنان والسودان.