Detailed information can be found in the enclosed Background Report. | UN | وترد معلومات مفصلة حول هذا الموضوع في تقرير المعلومات اﻷساسية المرفق طيه. |
Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2007 and, in due course, in its 2009 Global Appeal Update. | UN | وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2007، وفي تحديث النداء العالمي لعام 2009 المتعلق به، لدى صدوره. |
Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2006 and, in due course, in its Global Appeal 2008. | UN | وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2006، وفي النداء العالمي لعام 2008. |
Additional information can be found at the following links: | UN | ويمكن العثور على معلومات إضافية على الوصلات التالية: |
All staff of the Secretariat (sect. Additional information can be found in table 5 showing changes in all | UN | جميع موظفي الأمانة العامة يمكن الاطلاع على معلومات إضافية في الجدول 5 الذي يبين التغييرات التي شهدتها |
Relevant information can be found in the mercury assessment produced by the Environmental Protection Agency. | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات ذات الصلة في تقييم الزئبق الذي أصدرته وكالة حماية البيئة. |
Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2003: Strategies and Activities and, in due course, in its Global Appeal for 2005. | UN | وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2003: الاستراتيجيات والأنشطة، وفي النداء العالمي لعام 2005 الذي سيصدر في الوقت المحدد. |
More detailed information can be found in Annex III - Table 10: Gender distribution of teachers and children in primary schools in BiH | UN | وترد معلومات أوفى في الجدول 10 بالمرفق الثالث: التوزيع الجنساني للمعلمين والأطفال بالمدارس الابتدائية بالبوسنة والهرسك. |
More detailed information can be found in Annex III - Table 9: Gender distribution of pre-school teachers and children in pre-school institutions in BiH | UN | وترد معلومات أوفى في الجدول 9 بالمرفق الثالث: التوزيع الجنساني لمعلمي مرحلة التعليم قبل المدرسي والأطفال بمؤسسات التعليم قبل المدرسي في البوسنة والهرسك. |
Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2008 and, in due course, in its Global Appeal 2010-2011. | UN | وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2008، وفي النداء العالمي للمفوضية لفترة السنتين 2010-2011، لدى صدوره. |
Additional information can be found in document E/2010/54 of 4 May 2010. | UN | وترد معلومات إضافية عن هذه المسائل في الوثيقة E/2010/54 الصادرة في 4 أيار/مايو 2010. |
Additional information can be found in document E/2010/54 of 4 May 2010. | UN | وترد معلومات إضافية عن هذه المسائل في الوثيقة E/2010/54 الصادرة في 4 أيار/مايو 2010. |
Additional information can be found in document E/2010/54 of 4 May 2010. | UN | وترد معلومات إضافية عن هذه المسائل في الوثيقة E/2010/54 الصادرة في 4 أيار/مايو 2010. |
Additional information can be found in document E/2010/54 of 4 May 2010. | UN | وترد معلومات إضافية عن هذه المسائل في الوثيقة E/2010/54 الصادرة في 4 أيار/مايو 2010. |
Other relevant information can be found in UNHCR's Global Report 2004: Achievements and Impact and, in due course, in its Global Appeal for 2006. | UN | وترد معلومات أخرى ذات صلة في التقرير العالمي للمفوضية لعام 2004، وفي النداء العالمي لعام 2006 الذي سيصدر في الوقت المحدد. |
More detailed information can be found in the following publication: | UN | ويمكن العثور على معلومات أكثر تفصيلاً في المنشور التالي: |
Additional information can be found in the preceding section, and below. V. Social conditions | UN | ويمكن العثور على معلومات إضافية في الفرع السابق وفي الفقرات أدناه. |
In this respect useful information can be found in the World Bank and IMF Reports on the Observance of Standards and Codes (ROSCs) on corporate governance. | UN | وفي هذا الصدد يمكن الاطلاع على معلومات مفيدة في تقارير البنك الدولي وصندوق النقد الدولي عن مراعاة المعايير والمواثيق(12) في سياق إدارة الشركات. |
Detailed information can be found at www.ohchr.org/EN/Issues /Children/TechnicalGuidance/Pages/TechnicalGuidanceIndex.aspx. | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات التفصيلية على الرابط التـالي: www.ohchr.org/EN/Issues/Children/TechnicalGuidance/ |
More detailed information can be found in Annex III - Table 12. | UN | وللحصول على معلومات أوفى، يرجى الاطلاع على الجدول 12 بالمرفق الثالث. |
This includes carefully researched hyperlinks to specialized agencies and international organizations where correct and authentic ocean-related information can be found. | UN | بالوكالات المتخصصة والمنظمات الدولية يمكن عن طريقها الحصول على معلومات صحيحة ودقيقة تتعلق بالمحيطات. |
information can be found in documents UNEP/CHW.10/INF/38 and UNEP/CHW.10/INF/39, UNEP/CHW/OEWG/7/INF/12 and UNEP/SBC/BUREAU/9/2/2. | UN | ويمكن الرجوع إلى هذه المعلومات في الوثائق UNEP/CHW.10/INF/38، وUNEP/CHW.10/INF/39 وUNEP/CHW/OEWG/7/INF/12 وUNEP/SBC/BUREAU/9/2/2. |
Detailed information can be found in the document we have circulated today. | UN | ويمكن الاطلاع على معلومات تفصيلية في الوثيقة التي عممناها اليوم. |