"inkwell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Gardening, inkwell, Math Team, Mock Trial,
البستنة، الدواة، فريق الرياضيات، المحاكمات الصورية،

How about $25 to go on the inkwell?
بكم ستكون 25 دولاراً للحصول على المحبرة؟

These people entrust you with their fortune, yet you cannot entrust them with a simple inkwell?
و أنتم حتى لا تستطيعوا أن تأتمنوهم على محبرة صغيرة ؟

Paint and block of letter to the centre, inkwell on the left, calendar and pen of feather on the right.
الاوراق كانت في المنتصف دواية الحبر في اليسار مفكرة التقويم و الاقلام في اليمين

Great. Maybe you should give me that inkwell first.
ممتاز ، ربما يجب أن تعطيني علبة الحبر تلك أولا

I'm gonna need a new inkwell in my room.
أحتاج دواة حبرٍ جديدة في غرفتي

I killed him and I took the bowl and the inkwell.
لقد قتلته و اخذت الوعاء والمحبرة.

Before our Founding Fathers dipped their quills into the inkwell and wrote the Bill of Rights, no other country had ever defined a government's responsibility to its people, the prime responsibility being to preserve liberty.
قَبلَ ان يَغمِسَ أباؤُنا المُؤسسين ريشاتِهِم في دَواة الحَبر و يَكَتَبوا قانون الحُقوق المَدَنية لَم يُحَدِّد أيُ بَلَدٍ آخَر مَسؤوليات الحُكومَة تِجاهَ شَعبِها

Here's his microscope, his inkwell, his scissors and his snuffbox -
هاهو مجهره، محبرته، مقصاته وعلبة سعوطه

I leave you with a tale penned by the abbé de Coulmier a man who found freedom in the unlikeliest ofplaces at the bottom of an inkwell on the tip of a quill.
سأتركك الآن مع حكاية كتبها "آبـي دي كولمير" الرجل الذي وجد الحرية في أشد الأماكن إستحالة في قاع قنينة حبر

We'll need the inkwell, the quill and the contracts.
ألبين، نَحتاجُ إلى نُوضّحُ المنضدةَ.

When your pen runs out, you prime it again by putting it back into the inkwell to get it full up again.
بدلاً من رجل كعمكِ كامبرلاند يجب ان يتغير! لم اكن بينهم يا سيدتي لكني لا اعتقد

These are the driver's license photos of the six cutters that we got from the bartender at the inkwell.
هذه هي صور لرخـُـص السوق لستة من القاطعين حصلنا عليها من النادل في حانة (أينكول).. ؟

The inkwell was on the left.
الحبر كان باليسار

Used your friend like an inkwell.
إستخدم صديقك كالمحبرة.

Did you happen to throw the inkwell like Luther?
هل جربت إلقاء محبرة مثل لوثر؟

The Professor wants an inkwell.
الأستاذ يريد قلم الآن.

An inkwell, I presume.
محِبرة، كما أعتقد.

15 on the inkwell?
بـ15 على المحبرة؟

It makes me think of an inkwell.
جعلني ذلك أفكّر بالمحبرة.