اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "international conferences and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المؤتمرات الدولية
        
    • والمؤتمرات الدولية
        
    • مؤتمرات دولية
        
    • المؤتمرات والاجتماعات الدولية
        
    • المؤتمرات ومؤتمرات
        
    • للمؤتمرات ومؤتمرات
        
    It had made its presence felt at international conferences and completed some projects and publications despite staff vacancies in high-level posts. UN فقد أثبت وجوده في المؤتمرات الدولية وأنجز بعض المشاريع والمنشورات على الرغم من الشواغر في الوظائف في الرتب العليا.
    They contain updates on international conferences, and particularly their impact on the local and national situations of women. UN وتتضمن هذه المطبوعات آخر المعلومات عن المؤتمرات الدولية. ولا سيما أثرها على الحالة المحلية والوطنية للمرأة.
    international conferences and treaty negotiations UN المؤتمرات الدولية والمفاوضات بشأن المعاهدات
    That assistance was delivered through training, international conferences and substantive legal reviews. UN وقُدمت تلك المساعدة عن طريق التدريب والمؤتمرات الدولية والاستعراضات القانونية الموضوعية.
    Participated in several international conferences and United Nations General Assembly sessions. UN شارك في عدة مؤتمرات دولية ودورات للجمعية العامة للأمم المتحدة.
    Activities at international conferences and meetings UN الأنشطة في المؤتمرات والاجتماعات الدولية
    Follow-up to international conferences and the Millennium Development Goals UN باء - متابعة المؤتمرات الدولية والأهداف الإنمائية للألفية
    NGO annual accreditation and support to international conferences and preparatory committee meetings UN الاعتماد السنوي للمنظمات غير الحكوميـة والدعم المقدم إلى المؤتمرات الدولية واجتماعات اللجنة التحضيرية
    (iv) Support to follow-up to international conferences and other opportunities for shaping the global agenda; UN ' ٤` دعم متابعة المؤتمرات الدولية والفرص اﻷخرى من أجل تكوين برنامج اﻷنشطة العالمي؛
    international conferences and treaty negotiations UN المؤتمرات الدولية والمفاوضات الدولية لإبرام معاهدات
    We call on Africa's development partners to fully implement commitments made at international conferences and the pledge made at Gleneagles. UN وإننا ندعو شركاء أفريقيا الإنمائيين إلى التنفيذ الكامل لالتزاماتهم التي قطعوها في المؤتمرات الدولية والتعهد الذي أعلنوه في غلين إيغلز.
    Since the 1990s, a series of important international conferences and summits on development have been convened and important consensus has been reached. UN ومنذ التسعينيات، عقدت سلسلة من المؤتمرات الدولية ومؤتمرات القمة بشأن التنمية وتم التوصل إلى توافق هام في الآراء.
    Follow-up to international conferences and the Millennium Development Goals UN باء - متابعة المؤتمرات الدولية والأهداف الإنمائية للألفية
    international conferences and treaty negotiations UN المؤتمرات الدولية والمفاوضات بشأن المعاهدات
    Various international conferences and summits in the Syrian Arab Republic. UN مختلف المؤتمرات الدولية ومؤتمرات القمة الدولية في الجمهورية العربية السورية.
    12. Bureau members highlighted the role of the regional commissions in the follow-up to international conferences and summits. UN 12 - وسلّط أعضاء المكتب الضوء على دور اللجان الإقليمية في متابعة المؤتمرات الدولية ومؤتمرات القمة.
    Follow-up to international conferences and the Millennium Development Goals UN باء - متابعة المؤتمرات الدولية والأهداف الإنمائية للألفية
    He has also participated in meetings of intergovernmental and inter-agency bodies, international conferences and regional events. UN كما شارك في اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية والهيئات المشتركة بين الوكالات والمؤتمرات الدولية والمناسبات الإقليمية.
    Other major international conferences and world summits held since 1990 will also come up for review in the near future. UN والمؤتمرات الدولية الرئيسية ومؤتمرات القمة العالمية اﻷخرى التي عقدت منذ ١٩٩٠ سيحل أيضا أوان استعراضها في المستقبل القريب.
    Member of Indian delegation to various international conferences and bilateral negotiations UN عضو الوفد الهندي في مؤتمرات دولية ومفاوضات ثنائية مختلفة:
    Funding for women to attend international conferences and summits UN تمويل مشاركة النساء في المؤتمرات ومؤتمرات القمة الدولية؛
    II. Integrated and coordinated implementation and follow-up to international conferences and summits UN ثانيا - التنفيذ والمتابعة المتكاملان والمنسقان للمؤتمرات ومؤتمرات القمة الدولية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد