| Item 2: Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | البند ٢: اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations . 24 | UN | اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| It became a commission of the Trade and Development Board and was renamed the Commission on International Investment and Transnational Corporations. | UN | وأصبحت لجنة تابعة لمجلس التجارة والتنمية واعيدت تسميتها باللجنة المعنية بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية. |
| 5. Implementation of the programme on International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٥ - تنفيذ البرنامج المتعلق بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development44 60 | UN | تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development44 60 | UN | تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٣ - التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٣ - التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Subprogramme 2. Enhancing the contribution of International Investment and Transnational Corporations to development | UN | البرنامـج الفرعــي ٢ - تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| SUBPROGRAMME 2. ENHANCING THE CONTRIBUTION OF International Investment and Transnational Corporations TO DEVELOPMENT | UN | البرنامج الفرعي ٢ - تعزيز مساهمة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية في التنمية |
| CIITC Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | CIITC لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Submits the proposed work programme and priorities on transnational corporations to the Commission at its annual sessions through the Commission on International Investment and Transnational Corporations. | UN | تقدم برامج العمل واﻷولويات المقترحة بشأن الشركات عبر الوطنية الى اللجنة في دوراتها السنوية من خلال لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية. |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations | UN | ٣- التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 2. Terms of reference of the Commission on International Investment and Transnational Corporations | UN | ٢- اختصاصات لجنة الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 3. Recent developments in International Investment and Transnational Corporations | UN | ٣- التطورات اﻷخيرة في مجال الاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Report by the UNCTAD secretariat on the activities of the programme on International Investment and Transnational Corporations. | UN | تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد عن أنشطة البرنامج المتعلق بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| 5. Implementation of the programme on International Investment and Transnational Corporations. | UN | ٥ - تنفيذ البرنامج المتعلق بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Report by the UNCTAD secretariat on the activities of the programme on International Investment and Transnational Corporations. | UN | تقرير من إعداد أمانة اﻷونكتاد عن أنشطة البرنامج المتعلق بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
| Subprogramme 1. Policies, measures and arrangements relating to International Investment and Transnational Corporations | UN | البرنامـج الفرعــي ١ - وضع سياسات وتدابير وترتيبات تتصل بالاستثمار الدولي والشركات عبر الوطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 