"is a miracle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو معجزة
• هي معجزة
• هذه معجزة
• لمعجزة
• مُعجزة
• يعتبر معجزة

And if what's required, if what needs to take place is a miracle... then so be it.
و إن كان ما يتطلبه الأمر إن كان ما يجب أن يقع هو معجزة فليكن ذلك

I'm making more money and best of all, I have this wonderful, deep sense that every day is a miracle and I am a blessed child of god.
وأجني الكثير من المال أفضل منكم، لدي هذا الإحساس، العميق الرائع أن كلّ يوم هو معجزة وأنا طفل مُبارك من الله.

PJ is a miracle because your mother suffers from lupus, not because your father's sperm was stolen and frozen wrong.
PJ هو معجزة لأن أمه الخاص يعاني من مرض الذئبة، ليس بسبب سرقت السائل المنوي والدك والمجمدة الخطأ.

The fact that his fridge isn't full of women's heads is a miracle.
حقيقة أن ثلاجته لم تكن ممتلئة برؤوس النساء هي معجزة

Apparently, Perez has the AIDS virus and believes this is a miracle.
يبدو أن بيريز لديه فيروس الإيدز و يؤمن أن هذه معجزة

to Cemal it is a miracle.
لجمال هو معجزة. لقد تاب الله على غض البصر ..

No, this baby here is a miracle, that's for certain.
لا, هذا الطفل هنا هو معجزة أنا متأكدة من ذلك

I have not been with anyone, but you, so if you truly cannot father a child, then this baby is a miracle.
وإذا لم تكن تستطيع الإنجاب فعلاً فهذا الطفل هو معجزة إنه معجزتنا، وهذا عبء عظيم لا يمكنني حمله وحدي

It is a miracle that we will never may be taken for granted.
بل هو معجزة أننا لن قد يكون أمرا مفروغا منه.

What you are seeing is a miracle - the 699th wonder of the universe.
ما ترونه هو معجزة الأعجوبة الـ699 للكون

The XR-50 is a miracle of economy, precision and simplicity.
والأكس أر50 )هو معجزة من الاقتصاد)، و الدقة والبساطة

I think every erection is a miracle.
أعتقد أن كل الانتصاب هو معجزة.

And beak-held upside down, flamingoes and neglect to stick his head in salted water... is a miracle of developments.
بإستعمال المنقار رأسا على عقب , طيور النحام تتجنّب تبليل رؤوسهم في الماء المرّ... هو معجزة من التطور.

It is a miracle that I remember it is after 4:00.
هو معجزة بأنني أتذكر بأنه بعد 4: 00.

Her existence is a miracle to the Tok'ra. We are also a dying race.
وجودها هي معجزة للتوكرا و نحن أيضاً جنس ينقرض

This fish is a miracle of nature, with a taste that can't be beat.
هذه السمكة هي معجزة طبيعية، ومذاقها لا يمكن مقاومته

Each page of the gospel is a miracle of Christ.
كل صفحة من الأنجيل، هي معجزة للمسيح

I've seen some magic in my life, but this is a miracle.
لقد رأيت أنواعاً كثيرة من السحر في حياتي، ولكن هذه معجزة

This is a miracle on so many levels, so we...we have to celebrate this moment!
هذه معجزة على عدة مستويات لذلك علينا .. علينا ان نحتفل بهذه اللحظة

It is a miracle that I no longer prostitute.
بدون توقعات ولا مستقبل إنه لمعجزة بأني لست عاهرة حالياً

Any guy swiping right on you is a miracle.
أى رجل يقوم بتفقدك عبر الإنترنت هى مُعجزة

Even one Anti-Cyber Gun is a miracle.
عثورنا على مسدس مضاد للسايبر يعتبر معجزة