| I mean, Is it wrong for me to want those things? | Open Subtitles | أعني ، هل من الخطأ أنني أريد هذه الأشياء ؟ |
| Is it wrong if I cheat to win a million dollar bet? | Open Subtitles | هل من الخطأ إن قمت أنا بالخداع لربح رهان بمليون دولار؟ |
| Is it wrong this place is starting to feel like home? | Open Subtitles | هل من الخطأ ان أبدا باعتبار هذا المنزل كمنزلي ؟ |
| Is it wrong to hope for love in a marriage? | Open Subtitles | و هل من الخطأ أن أتمنى إيجاد الحب في حياتي الزوجية؟ |
| Is it wrong that I'm kind of relieved that I'm the one who killed him? | Open Subtitles | هل من الخاطئ أني ارتحتُ نوعاً ما بأنني التي قمتُ بقتله؟ |
| Yo, Is it wrong to hit someone with a car and a restraining order on the same day? | Open Subtitles | هاى,هل هذا خطأ ان تصدم احدهم بسيارة وتقمع طلب فى نفس اليوم؟ |
| Is it wrong to say I find her death extremely satisfying? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن أقول أن موتها مُرضٍ للغاية؟ |
| Is it wrong for me to be worried about your everlasting soul? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن أكون قلقة على روحك الأبدية ؟ |
| Is it wrong to lie to someone you love if the only reason that you're deceiving them is to protect their happiness? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن تكذب على شخص تحبه إذا كان السبب الوحيد لخداعك إيّاه هو أن تحمي سعادته؟ |
| Is it wrong this reminds me that I need a vacation? | Open Subtitles | هل من الخطأ ان هذه البقايا تذكرني بأني بحاجه الى اجازة ؟ |
| Is it wrong that I'm starting to get hungry? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن أنا بدءا من الحصول على جائع؟ |
| [ sighs ] Is it wrong that I feel a little turned on right now? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن أشعر تحولت قليلا على الحق الآن؟ |
| Is it wrong to have hatred in your heart? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن تحملي كرهاً في قلبك أحياناً؟ |
| Is it wrong that I'm aroused and disgusted at the same time? | Open Subtitles | هل من الخطأ الشعور بالإثارة والتقزز في نفس الوقت؟ |
| Is it wrong for me to wanna keep this whole life to myself? | Open Subtitles | هل من الخطأ إن أردت الإحتفاظ بكل هذا لي .. ؟ |
| Is it wrong to wanna live somewhere you can be proud of? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن ترغب بالعيش في مكان ما يمكنك أن تكون فخوراً به؟ |
| Is it wrong to want more? | Open Subtitles | هل من الخطأ أنّ أرغب بمزيداً من الإهتمام؟ |
| Is it wrong to just take off without saying anything to your girlfriend? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن تأخذ فقط من دون قول أي شيء لصديقتك؟ |
| Is it wrong for me to prove my father was right? | Open Subtitles | هل من الخطأ أن اُحاول إثبات إن والدي كان علي حق؟ |
| Is it wrong to be aroused by a bunch of 17-year-old girls running around with knee-high socks and polyester shorts? | Open Subtitles | هل من الخاطئ ان تكون مُثار من قبل مجموعة فتيات في السابعة عشر من أعمارهن يجرون حولك بجوارب طويلة وبناطيل قصيرة ؟ |
| Is it wrong that I'm turned on by that? | Open Subtitles | هل من الخاطئ أن أصاب بالإثارة مما فعلته للتو ؟ |
| Is it wrong that I think I'm hot? | Open Subtitles | هل هذا خطأ بأن أعتقد أنني جذاب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 