"is secure" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آمن
• آمنة
• مؤمن
• مؤمنة
• مؤمّن
• تم تأمين
• آمنُ
• مضمونا
• آمنه
• آمنا
• تم تأمينه
• مأمن
• مؤمنه
• آمنةُ
• تمّ تأمين

House is secure, the wife and kids are safe.
ـ نعم المنزل آمن والزوجة والأولاد في أمان

You sure this bank is secure enough to hold that much?
تعتقد ان المصرف آمن كفاية لدرجة يحتوي كل هذا المبلغ

I'm not gonna take you upstairs until everything is secure.
لن آخذك لهذه السلالم حتى أتأكد من كونها آمنة

All I'm saying is snooze, you lose. Auto check complete. House is secure.
كل ما أقوله هو غفوة انت تخسر الفحص اكتمل , المنزل مؤمن

But what I can confirm... is that the payload is permanen tly offline... the station is secure... and we have in our possession M r.
لكن ما يمكنني تأكيده هو أن الشحنة تم فصلها بصورة دائمة المحطة مؤمنة و لدينا فى حيازتنا السيد ويت كارمايكل

What are you talking about? No cip intrusion,the firewall is secure.
لا يوجد دخول لوحدة معالجة تداخل القنوات جدار الحماية مؤمّن

DEO is secure. What are your orders?
تم تأمين إدراة الخوارق ما هي أوامرك؟

101st has been here all morning, so the site is secure.
الوحدات العسكريّة متواجدة منذ الصباح مّما يعني بأن الموقع آمن

In light of the tragic experiences we have all had to endure, I would maintain that either we are all secure, or none of us is secure.
وفي ضوء التجارب المأساوية التي اضطُررنا تحملها جميعا، أعرب عن اعتقادي بأننا إما أن نكون كلنا بمأمن أو لا أحد منا آمن.

The international community ardently desires to live in a world which is secure from the threat of nuclear confrontation.
إن المجتمع الدولي يرغب رغبة متقدة في أن يعيش في عالم آمن من خطر المواجهة النووية.

The airplane is secure, but the pilots are dead.
الطائرة آمنة ، ولكن الطيارون قد لقوا حتفهم.

As soon as the area is secure. Any more questions?
بمجرد أن تصبح المنطقة آمنة هل من أسئلة أخرى؟

Having lost Ryan, there's a big chance right now Tommy doesn't know which of his numbers is secure.
وبفقدان " راين " هناك احتمال كبير أن " توني " لا يعرف أي رقم مؤمن

I think that's where it gets interesting, because this phone is secure.
اعتقد أن هذا ما يجعله ممتع لان هذا الهاتف مؤمن

But for now, we need to make sure that list he brought you is secure.
ولكن في الوقت الحالي علينا أن نتأكد أن القائمة التي أحضرها لك مؤمنة

He is secure enough, wether he's got a weapon or not.
هو مؤمّن بما فيه الكفاية سواء معه سلاح أو بدون

Flooding in torpedo room is secure.
تم تأمين الفيضان في غرفة الطوربيدات

The Great Khan is secure.
الخان العظيم آمنُ.

An Organization whose financial basis is solid, and whose public and political support is secure.
منظمة يتوافر لها أساس مالي متين، وتلقى تأييدا جماهيريا وسياسيا مضمونا.

The room is secure, Major. The stairwell door's barred shut.
الغرفه آمنه ايها القائد لقد وجدنا باب الدرج مغلق

They are the cornerstones on which nations can build a society that is secure and free from the grave threat of a nuclear holocaust.
وحجر الزاوية الذي يمكن للدول أن تبني عليه مجتمعا آمنا وخاليا من التهديد الخطير بوقوع محرقة نووية.

The restaurant and everything in a block radius is secure. Our response team will be there soon.
المطعم وكل شيءٍ على بعد قطعة تم تأمينه وفريق الاستجابة سيكون هنالك قريباً

And I assure you that Specimen Z is secure on level 12.
"و أأكد لك أن "سبيسمن زد أنه مأمن في الطابق 12

We're maintaining position. Stargate is secure. No activity.
نحافظ على الوضع * بوابه النجوم * مؤمنه لا يوجد نشاطات

Till she is secure in her house, this can't happen.
حتى هي ليست آمنةُ في بيتِها هذا لا يحَدَث.

Cargo is secure.
تمّ تأمين الحمولة.