| What is she doing? Now that the house is sealed, where is she? | Open Subtitles | كيف حالها حاليا البيت معرض للبيع كيف اين هي؟ |
| Not how is she doing, what is she doing? | Open Subtitles | لم أسأل عن حالها بل عمّا تفعله |
| It's that girl from last night. What is she doing here? | Open Subtitles | أنها تلك الفتاة من الليلة الماضية, ما الذي تفعله هنا؟ |
| JT, what the fuck is she doing down here, man? | Open Subtitles | جى تى, ماذا تفعل هي بالاسفل هنا بحق الجحيم ؟ |
| What on earth is she doing all the way out here? | Open Subtitles | ماذا على الأرض هي تفعل كل وسيلة للخروج هنا؟ |
| Seriously, why is she doing this to me, Karen? | Open Subtitles | على محمل الجد، لماذا هو أنها تفعل هذا لي، كارين؟ |
| Speaking of disasters, what is she doing here? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الكوارث، ماذا تفعل هذه هنا؟ |
| How is she doing emotionally? | Open Subtitles | وكيف حالها على الصعيد العاطفي؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها الآن؟ |
| How is she doing today? | Open Subtitles | كيف حالها اليوم؟ |
| I knew there was a yolanda. How is she doing anyway? | Open Subtitles | "علمت أن هناك "يولاندا كيف حالها ؟ |
| Right, right, right. How is she doing? | Open Subtitles | معك حق كيف هو حالها ؟ |
| It's that girl from last night. What is she doing here? | Open Subtitles | أنها تلك الفتاة من الليلة الماضية, ما الذي تفعله هنا؟ |
| 'Cause I mean, what else is she doing right now? | Open Subtitles | لإنني اقصد ما الامر الاخر الذي تفعله الان ؟ |
| I said I might be able to go, so why is she doing that already? | Open Subtitles | لقد قلتُ أنني ربما يمكنني الذهاب فلماذا تفعل هي هذا بالفعل؟ |
| Her father just died, what is she doing? | Open Subtitles | والدها مات للتو، ماذا تفعل هي الآن؟ |
| What is she doing up there, anyway? | Open Subtitles | ما هي تفعل هناك هناك، على أي حال؟ |
| Why is she doing everything I ask her to do? | Open Subtitles | لماذا هي تفعل كل ما أقوله لها ؟ |
| Wait, what is she doing in your closet? | Open Subtitles | الانتظار، ما هو أنها تفعل في خزانتك؟ |
| What the hell is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعل هذه هنا بحق الجحيم ؟ |
| What is she doing here? | Open Subtitles | إلى غرفة الإجتماعات ؟ ما الذي تفعله هي هنا ؟ |
| What the fuck is she doing down here JT? | Open Subtitles | ماذا هى تفعل فى الاسفل هنا بحق الجحيم, جى تى ؟ |
| What the hell is she doing out there? | Open Subtitles | ماذا تفعل هى بالخارج بحق الجحيم؟ |
| - What the fuck is she doing in here? | Open Subtitles | ـ ما الذي تفعله هذه هنا بحق الجحيم؟ |
| What the hell is she doing with some high school kid? | Open Subtitles | ماذا تفعل بحق الجحيم مع فتى في الثانوية ؟ |
| What the hell is she doing with this guy? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم مع ذلك الرجل؟ |
| -I don't want her. -Then what is she doing here? | Open Subtitles | ــ أنا لا أريدها ــ إذا ، ما الذي تفعله هناك ؟ |
| What is she doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعله هى هنا؟ |
| If she's not with the CDC, then what is she doing here? | Open Subtitles | إذا لم تعمل لصالح مركز السيطرة على الأمراض فما الذى تفعله هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 